Examples with "program will comprise" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This year's program will comprise musical performances, special guest speakers, special presentations, and much more.
Le programme de cette année comprendra des performances musicales, des conférenciers invités, des présentations spéciales, et bien plus encore.
This program will comprise up to 30 units to ensure coverage of all the major areas of linguistics.
Il comporte jusqu'à 30 crédits pour assurer une préparation adéquate dans les principaux domaines de la linguistique.
Our risk-based compliance program will comprise awareness activities, monitoring of data quality, compliance questionnaires and examinations, and taking appropriate remedial action when non-compliance is detected.
Notre programme d'assurance de la conformité axé sur le risque comprendra des activités de sensibilisation, le contrôle de la qualité des données, des questionnaires de conformité et des examens de la conformité ainsi que des mesures correctives appropriées dans les cas de non-conformité.
The new program will comprise incentives for collaborations with small and medium-sized companies and for value-chain and multi-sectoral partnerships.
Le nouveau programme prévoira des mesures incitatives pour favoriser la collaboration avec de petites et moyennes entreprises et les partenariats liés à la chaine de valeur industrielle et multisectoriels.
While still in development, the program will comprise multiple parts, with a focus on what it means to be a mentally healthy person as well as practical techniques for dealing with anxiety in social and academic contexts.
Le programme, qui est en cours d'élaboration, comportera plusieurs volets. Il sera axé sur la notion de bonne santé mentale et les techniques pratiques permettant de faire face à l'anxiété dans des contextes sociaux et scolaires.
The Certificate program will comprise 30 credits, structured as follows
The program will comprise two Criminology courses that would present content directly related to human rights, and specifically to those rights for which the Convention against Torture was adopted.
Le programme comprendra deux cours en criminologie traitant directement des droits de la personne et plus spécifiquement des droits visés par la Convention contre la torture.
The program will comprise two Criminology courses that would present content directly related to human rights, and specifically to those rights for which the Convention against Torture was adopted.
Le programme comprendra deux cours en criminologie traitant directement des droits de la personne et plus spécifiquement des droits visés par la Convention contre la torture.
Andere resultaten
Training programs will comprise multi-disciplinary aspects including law enforcement, radiation protection, and material analysis.
Les programmes de formation comprendront des aspects pluridisciplinaires, dont le contrôle de l'application du droit, la radioprotection et l'analyse des substances.
It is expected that a fully integrated program will eventually comprise several methods, including permanent barrier dams on selected streams and the use of sterilants, attractants, repellents, and biological controls, as well as chemical lampricides.
On s'attend qu'un programme pleinement intégré comprendra éventuellement plusieurs méthodes, y compris barrages permanents dans des cours d'eau choisis et utilisation de substances stérilisantes, attirantes ou repoussantes, contrôles biologiques, aussi bien que lampricides chimiques.
This will form part of the overall Project monitoring program and will comprise a portion of the federal follow-up program.
Cette activité s'intégrera au programme général de surveillance du Projet, et formera une partie du programme de suivi fédéral.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.