Examples with "program will get into" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Just by starting the analysis and scanning, the program will get into the files on your hard disk and verify that there is no undue meddling.
Juste en démarrant l'analyse et en scannant, le programme entrera dans les fichiers sur votre disque dur et vérifiera s'il n'y a pas d'ingérence indue.
Andere resultaten
PADI's Scuba Review program will get you back into the water in a very convenient and fast way.
Le programme PADI Scuba Review vous relancera dans la plongée d'une façon très rapide et pratique.
The program will get 30,000 Canadians into the game over the next three years.
If 4 or more such programs will get into your machine, their simultaneous work overburdens the system, and requires so much resources that reliable tools simply cannot operate.
Si 4 ou plus de ces outils se faufileront sur votre PC, leur travail simultané surchargera le système et nécessite autant de ressources que les utilitaires utiles ne peuvent pas s'exécuter.
The reason we have it is because there is no national highway program, which we will get into later.
Elle n'existe que parce qu'il n'y a pas de programme routier national, ce dont nous parlerons plus tard.
The science, working with the policy and program people-and this will get into regulations-is to figure out exactly what we mean by "ongoing productivity".
Nous devons ensuite expliquer au personnel comment appliquer ces mesures scientifiques, de concert avec les responsables des politiques et des programmes, devront déterminer exactement ce qu'est la « productivité continue » et l'inscrire dans un règlement.
After a preliminary assessment has taken place and the coach has determined that you are Fit enough to run the program, you will then get into more specifics regarding the goals and objectives that you would like to receive.
Une fois l'évaluation préliminaire a eu lieu et le formateur a déterminé que vous êtes suffisamment en forme pour démarrer un programme, vous devrez alors entrer dans plus de détails sur les buts et les objectifs que vous souhaitez obtenir.
The program will spotlight talented young performers from diverse backgrounds.
Le programme mettra en vedette de jeunes artistes talentueux issus de milieux divers.
The program will feature speakers who discuss matters of interest in technology.
Le programme présentera des intervenants qui discuteront de sujets pertinents en technologie.
This training program will lay the foundations for your future engineering career.
Ce programme de formation va poser les bases de ta future carrière d'ingénieur.
This training program will lie the foundations of a skilled local workforce.
Ce programme de formation va poser les bases d'une main-d'œuvre locale qualifiée.
The program will call upon community leaders to inspire young people.
Le programme fera appel à des leaders communautaires pour inspirer les jeunes.
The rigorous training program will put the recruits through their paces.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.