Examples with "program will turn" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program icon will turn green when you have successfully connected to the server
L'icône du programme devient vert lorsque vous êtes connecté avec succès au serveur
The new Olympus Pro Advantage Program will offer quick turn around on repairs and loaners while you wait.
Le nouveau Programme Olympus Pro Advantage offrira un roulement rapide pour les réparations et les prêts d'équipement.
Besides, the program will automatically turn off your computer, if you want, so you don't need to be present to control the process.
Par ailleurs, le programme éteindra automatiquement votre ordinateur, si vous le voulez, donc vous n'avez pas besoin d'être présents pour contrôler le processus.
If it is in PBC ON status, using program playback will turn to PBC OFF automatically.
You will receive a warning message (potential security risk) and the main program window will turn orange after enabling Presentation mode.
Vous recevez un message d'avertissement (risque potentiel de sécurité) et la fenêtre principale devient orange lorsque le mode de présentation est activé.
Since all spyware removers need to be updated regularly to learn about new types of Spyware, such programs will soon turn out to be not-at-all totally free spyware removers available online.
Puisque tous les solvants de spyware doivent être mis à jour régulièrement pour se renseigner sur de nouveaux types de Spyware, de tels programmes s'avéreront bientôt être non-à-tous solvants totalement libres de spyware accessibles en ligne.
If you divide your capital into several parts and every part will be invested into different high yield income program, even in the event the half of the programs will fail or turn out to be fraud you will get profit anyway.
Si vous divisez votre capital en plusieurs parties et que chaque partie soit investie dans des programmes d'investissement différents à haut rendement, même dans le cas où la moitié des programmes échoue ou en cas de fraude vous obtiendrez votre bénéfice de toute façon.
No doubt social program reform will turn up as an election promise in the 1997 version of the Liberal red book of broken promises.
La réforme des programmes sociaux va certainement figurer dans la version de 1997 du livre rouge des promesses électorales non tenues.
It is our hope that those who complete our programs will in turn "pay it forward" by returning to volunteer and become role models and mentors for other participants.
Nous gardons espoir que ceux qui profitent de nos programmes nous remercient en revenant comme bénévoles et deviennent des modèles et des mentors pour d'autres participants. Témoignages
Each business owner benefiting from this program will in turn be able to provide for 3 to 5 people, bringing the total number of the program's beneficiaries to 33,000.
On estime que chaque commerçante appuyée pourra à son tour subvenir aux besoins de 3 à 5 personnes, ce qui porte à 31000 le nombre total de bénéficiaires ciblés par le programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.