Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme and modify
Examples with "programme and modify" and their translation in Frans
to regularly develop the work programme and modify it where appropriate
élaborer régulièrement le programme de travail et y apporter les éventuelles modifications
Lifestyle Scenarios make it easy to define, programme and modify at will and with a single click of the remote control, a series of commands.
Les Lifestyle Scénarios («scénarios de vie») permettent de définir, programmer et modifier à la demande et d'un seul clic une série de tâches.
Andere resultaten
Requests to extend programmes and modify project fiches and/or financial allocations must also be duly assessed and an appropriate decision submitted to the Commission.
Les demandes d'extension des programmes et de modification des fiches de projet et/ou des dotations financières doivent également être appréciées à leur juste mesure et faire l'objet d'une décision appropriée soumise à la Commission.
However, to achieve this goal, it is not enough to modify programmes and structures.
À cet égard, toutefois, il ne suffit pas d'adapter les programmes et les structures.
However, despite training programmes and attempts to modify the administration of justice, there remained an intractable core of judges who applied discriminatory rulings, a situation the Government was committed to resolving as a matter of priority.
Toutefois, malgré les programmes de formation et les tentatives de modifier l'administration de la justice, il reste un noyau des juges réfractaires qui portent des jugements discriminatoires, situation que le Gouvernement s'est engagé à corriger à titre prioritaire.
The Commission asked Member Countries to take into account these two elements in their control programmes and to modify their regulations, where applicable, to facilitate the application of these programmes.
La Commission a demandé à ses Pays Membres de prendre en compte ces deux éléments dans leurs programmes de lutte et de modifier, éventuellement, leurs réglementations pour faciliter l'application de ces programmes.
Create and modify programmes to provide women farmers, especially those involved in food production, with equal access to new technologies, extension services and marketing and credit facilities
Créer des programmes (ou les modifier) visant à donner aux agricultrices, notamment celles qui participent à la production alimentaire, un accès égal aux nouvelles technologies, aux services de vulgarisation et aux facilités de commercialisation et de crédit
Therefore, we call on the European Parliament and the Member States to endorse the Commission's proposal for the stand-alone Creative Europe programme and to modify the proposal taking into account the points outlined above.
Programmes to modify customs and practices that discriminate against women
Programmes pour modifier des coutumes et des pratiques qui sont discriminatoires pour les femmes
Policies and programmes to modify fertility levels in a number of countries have been accompanied by the establishment of quantitative fertility goals.
Dans un certain nombre de pays, les politiques et programmes visant à modifier les taux de fécondité comportaient des objectifs quantitatifs.
The Management reserves the right to modify its programmes and treatments without notice.
La Direction se réserve le droit de modifier ses programmes et soins sans préavis.
However, UNHCR will closely monitor developments and modify the programme if necessary.
Néanmoins, le HCR suivra de près l'évolution de la situation et modifiera le programme si nécessaire.
Many centres were closed and those that survived had to cut back and modify their programmes.
De nombreux centres ont fermé et ceux qui ont survécu ont dû amputer et modifier leurs programmes.
Synoniemen voor programme and modify in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 79437. Exact: 2. Verstreken tijd: 937 ms.
