Examples with "programme are more efficiently" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to ensure that the activities under way in the fourth framework programme are more efficiently coordinated
to ensure that the means available under the fourth framework programme are more efficiently coordinated and targeted towards the identified priorities
faire en sorte que les moyens disponibles dans le contexte du quatrième programme cadre soient plus efficacement coordonnés et ciblés sur des priorités bien identifiées
Andere resultaten
to align the Foundation's work programme more efficiently with its budget,
This will allow for a comprehensive funding approach and a more efficiently managed programme.
Cette fusion permettra une méthode de financement globale et une gestion plus efficace du programme.
Another is to inform development and humanitarian actors so that they can tailor their efforts and programmes more efficiently.
La seconde est d'éclairer les acteurs humanitaires et du développement afin qu'ils puissent adapter plus efficacement leurs efforts et leurs programmes.
In these cases use of the limited resources of the Regional Programme were also more efficiently applied.
En pareil cas, l'utilisation des ressources limitées du programme régional a également été plus efficace.
It will allow these countries' development partners to design their assistance programmes more efficiently, in full knowledge of the range of complementary activities that are in place.
Les partenaires de développement de ces pays pourront aussi élaborer plus efficacement leurs programmes d'assistance, en pleine connaissance des différentes activités complémentaires en cours.
Youth mobility programmes are essential for efficiently overcoming thinking borders and barriers in Europe, as well as promoting common values.
Les programmes de mobilité des jeunes sont essentiels pour dépasser efficacement les obstacles et les frontières intellectuelles en Europe, ainsi que pour promouvoir des valeurs communes.
If fully implemented, this construction programme would enable the Agency to run its programmes more efficiently and at lower cost in the future.
S'il peut être exécuté entièrement, ce programme de construction permettra à l'Office de gérer ses programmes plus efficacement et à un moindre coût.
In this context the need to limit financial slippage means that the main requirement is to reduce risk and adapt governance so as to ensure that the programmes are managed efficiently.
Dans ce contexte, afin de limiter les dérives financières, il importe principalement de réduire les risques et d'adapter la gouvernance pour assurer une gestion efficace des programmes.
To implement the sixteenth programme of work more efficiently, the Committee will continue to operate a system of four working groups, open to all of its members.
Afin d'exécuter plus efficacement son seizième programme de travail, le Comité continuera de faire appel à quatre groupes de travail ouverts à l'ensemble de ses membres.
Resources can be allocated more appropriately, work programmes coordinated more efficiently and activities performed more economically.
Elle permet en effet une affectation plus appropriée des ressources, une coordination plus efficace des programmes de travail et une réalisation des tâches plus rentable.
I would like to underline that in cotton regions in Spain and Greece rural development programmes are actually efficiently used, for example the different agri-environmental schemes.
Je voudrais souligner que dans les régions cotonnières d'Espagne et de Grèce, des programmes de développement rural sont bien utilisés efficacement, par exemple les différents régimes agro-environnementaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.