Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme argue
Examples with "programme argue" and their translation in Frans
Critics of the programme argue, perhaps with some justification, that it has led to overinflated asset prices.
Les critiques de ces programmes affirment, peut-être avec raison, qu'ils ont entraîné une inflation des prix des actifs.
Those policymakers who support the programme argue that the amnesty is necessary to prevent further violence.
Les responsables des politiques qui soutiennent le programme soutiennent que l'amnistie est nécessaire pour prévenir de nouvelles violences.
Andere resultaten
This programme argues that the promotion of decent employment and basic rights at work, including gender equality, is strategic to combating poverty.
Ce programme explique que la promotion de conditions d'emploi décentes et du respect des droits fondamentaux, y compris l'égalité entre les sexes, est essentielle dans la lutte contre la pauvreté.
Prevention is better than cure, and this programme argues for sustained prevention.
Mieux vaut prévenir que guérir: ce programme est donc un plaidoyer en faveur d'une politique de prévention résolue.
Critics of such programmes argue that a basic income grant reduces total employment in an economy by reducing labour supply and the willingness to work by raising the acceptable wage floor.
Pour les critiques de ces programmes, un tel versement se traduit par une réduction de l'emploi dans l'économie étant donné qu'il réduit l'offre de travail et relève le niveau minimum de salaire acceptable.
This programme therefore argues for a broadening of the range of policy instruments.
Il plaide donc pour un élargissement de la gamme des moyens d'action.
The author argues that programmes aimed primarily at survival are not enough to allow children to fulfil their individual and social potential.
Myers, L'auteur fait valoir que les programmes principalement destinés à la survie ne sont pas suffisants pour permettre aux enfants de s'épanouir pleinement sur le plan individuel et social.
With respect the Informatics programme, Brazil argues as follows
En ce qui concerne le Programme informatique, le Brésil fait valoir ce qui suit
In response to the United States' argument that a study was never actually conducted under the programme, China argues that the applicants were dealing with imperfect information.
En réponse à l'argument des États-Unis selon lequel une étude n'a jamais été réellement effectuée dans le cadre du programme, la Chine fait valoir que les requérants disposaient de renseignements imparfaits.
The Istanbul Programme of Action strongly argues for the strengthening of productive capacities, which is a concept that emanates directly from UNCTAD.
Other observers are less critical about the privatization programme in Argentina and argue that water privatization in fact turned out to be good for the poor.
D'autres observateurs se montrent moins critiques à l'égard du programme argentin de privatisation et affirment que la privatisation de l'eau a en fait été bénéfique aux pauvres.
Leading opponents of the oil programme, which argue only in line with the wishes of the people of Western Sahara, are serving life sentences in jail.
D'éminents opposants au programme pétrolier, qui argument seulement conformément aux souhaits du peuple du Sahara Occidental, purgent une peine de prison à vie.
In a move that appears designed to encourage the closer integration of researchers from the newer Member States into the framework programme, the report argues that Europe should take advantage of disparities in the cost of human resources and fund excellent research at a lower cost.
Afin d'encourager une meilleure intégration des chercheurs issus des nouveaux Etats membres dans le programme-cadre, l'auteur du rapport estime que l'Europe devrait tirer parti des disparités au niveau du coût des ressources humaines et financer à moindre frais l'excellence en matière de recherche.
Synoniemen voor programme argue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 464. Exact: 2. Verstreken tijd: 278 ms.
