Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
argumentnm
Vertaling van "argument" in Engels
Je tiens en retrait mon plus solide argument pour la dernière réunion.
I'm holding my strongest argument back for the final meeting.
Sans une base factuelle solide, son argument manquait du soutien nécessaire.
Without a literal foundation, her argument lacked the necessary support.
Le professeur a fait valoir un argument sur l'importance de la pensée critique.
The professor made a point about the importance of critical thinking.
Après ton explication, je comprends l'argument et je ne discuterai plus.
After your explanation, I take the point and won't argue anymore.
Veuillez présenter clairement votre argument avant de l'exposer à la classe.
Please outline your argument clearly before presenting it to the class.
Pour rendre plus net ton argument, ajoute un exemple simple et concret.
To strengthen your argument, add a simple, concrete example.
Le critique a estimé que l'argument bancal ne valait pas un sou.
The reviewer decided the flimsy argument was not worth a groat.
La direction ne considère pas cet argument comme recevable dans la situation actuelle.
Management does not consider this argument valid in the current situation.
Leur argument est, en toute rigueur, basé sur des recherches obsolètes.
Their argument is, strictly speaking, based on outdated research.
Il a présenté un échantillon de la population pour illustrer son argument.
He presented a sampling of the population to illustrate his argument.
Son argument convaincant a remporté la victoire et convaincu le jury sceptique.
His compelling argument carried the day and convinced the skeptical jury.
Le rapport a présenté plusieurs données chiffrées pour soutenir son argument principal.
The report presented several facts and figures to support its main argument.
Lors du débat, elle a vraiment marqué un point avec cet argument.
During the debate, she really scored a point with that argument.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met argument: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
argument de poids n.
strong argument · compelling argument
"Il a présenté un argument de poids pour défendre sa position."
argument de taille n.
strong argument · compelling argument
"Son argument de taille a convaincu tout le jury."
argument ad hominem n.
ad hominem argument
"Son argument ad hominem ne réfute pas ma théorie."
argument circulaire n.
circular argument
"Son argument circulaire ne prouve rien car il présuppose ce qu'il veut démontrer."
argument massue n.
trump card
"Son argument massue a mis fin à toute discussion sur le sujet."
argument clé n.
key argument · main argument
"Son argument clé était que le projet coûterait trop cher."
argument de vente n.
selling point · sales pitch
"Le prix bas est notre principal argument de vente pour ce produit."
argument décisif n.
decisive argument
"Son argument décisif a convaincu tout le jury."
argument faible n.
weak argument
"Son argument faible n'a pas réussi à persuader le jury."
argument peu convaincant n.
unconvincing argument
"Son argument peu convaincant n'a pas impressionné le jury."
argument valable n.
valid argument · sound argument
"Il a présenté un argument valable pour reporter la réunion."
faire valoir un argument v.
make a case · put forward an argument
"Il a fait valoir ses arguments lors du débat politique."
premier argument n.
first argument
"Son premier argument était très convaincant lors du débat."
présenter un argument v.
present an argument
"L'avocat a présenté un argument solide pour défendre son client."
argument clé de vente n.
USP
"L'argument clé de vente de ce smartphone est sa batterie longue durée."
argument d'autorité n.
argument from authority
"Son argument d'autorité citant Einstein n'est pas une preuve valable."
argument de défense n.
defense argument · argument for the defense
"L'avocat a présenté un argument de défense solide pour son client."
argument de la défense n.
defense argument
"L'avocat a présenté un argument de la défense convaincant devant le jury."
argument émotionnel n.
emotional appeal · appeal to emotion
"Son argument émotionnel a touché le jury plus que ses preuves."
argument fallacieux n.
fallacious argument
"Son argument fallacieux a trompé l'audience pendant le débat."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor argument in het Frans
Suggesties
un argument
+10k
argument pour
+10k
premier argument
+10k
argument de vente
9430
argument contre
5440
argument convaincant
4940
argument valable
4200
argument de poids
3640
Resultaten: 64605. Exact: 64605. Verstreken tijd: 82 ms.
