Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme base
Vertaling van "programme base" in Frans
base de programme
A good programme base has been laid for additional resource mobilization.
Une solide base de programme a été établie en vue de la mobilisation de ressources additionnelles.
UNEP and its backers, however, have so far proved savvy in promoting the environmental dimension of sustainable development by building up a strong interdisciplinary programme base geared towards practical outcomes.
Cependant, le PNUE et ses partisans se sont jusqu'ici montrés astucieux dans la promotion de la dimension environnementale du développement durable, en construisant une base de programme interdisciplinaire et solide, orientée vers les résultats pratiques.
This did not affect the mandatory idling of ten per cent of programme base.
Cela n'a pas affecté la mise en jachère impérative de 10 pour cent de la base visée par le programme.
Taken together, they potentially provide the legislative and programme base needed to fulfill international obligations in the area of human rights in general and in the implementation of women's rights in particular.
Pris ensemble, ces textes jettent les bases législatives et programmatiques nécessaires à la réalisation des engagements internationaux dans le domaine des droits de l'homme en général et des droits des femmes en particulier.
The proposal for regular resources contributions over the annual programme base of $450 million would be implemented as follows
La proposition concernant les contributions annuelles aux ressources ordinaires supérieures à 450 millions de dollars représentant le montant alloué aux programmes de base serait appliquée selon les critères ci-après
Weighting these on the basis of respective costs for the revised programme base produces an average lapse factor of 3.46 percent.
Si l'on pondère ces taux en fonction des coûts correspondant à la base révisée du programme, on obtient un abattement moyen pour délais de recrutement de 3,46 pour cent.
Simulations for each model were run for the year 2012 using a $700 million annual core programme base to which the current legislated earmarking for TRAC 1 was applied.
Des simulations ont été réalisées pour 2012 avec chaque méthode : les ressources de base annuelles destinées aux programmes ont été fixées à 700 millions de dollars, montant sur la base duquel on a procédé aux affectations actuellement approuvées au titre des MCARB-1.
The above resource estimates are based on a programme base level of $540 million per year for 2014-2015 and $600 million per year for 2016-2017.
Les estimations des ressources ci-dessus sont fondées sur un niveau de base du programme de 540 millions de dollars des États-Unis par année pour la période 2014-2015 et 600 millions de dollars des États-Unis par année pour la période 2016-2017.
Therefore, the United States had to take a decision with respect to the MY 1992 percentage of deficiency programme base acreage that would be required to be set aside under the acreage reduction programme.
Par conséquent, les États-Unis devaient prendre une décision au sujet du pourcentage de la superficie de base visée par le programme de complément de la campagne de commercialisation 1992 qu'il fallait mettre hors culture au titre du programme de réduction des superficies.
any adjustments to TRAC 1.1.1 and 1.1.2 within the programme base following the mid-term recalculation
Tout ajustement touchant les MCARB 1.1.1 et MCARB 1.1.2 dans le cadre de la programmation de base suivant l'actualisation à mi-parcours
If the current situation is not reversed, the regular resources programme base could be subject to further reductions in 2014 and future years.
Si la situation actuelle ne s'inverse pas, de nouvelles réductions pourraient intervenir en 2014 et au-delà.
Synoniemen voor programme base in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 48 ms.
