Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme has made
Vertaling van "programme has made" in Frans
programme a apporté
programme a permis
This programme has made an original and essential contribution to reconciliation, rebuilding trust between neighbours and bringing communities together from both sides of the border.
Ce programme a apporté une contribution originale et essentielle à la réconciliation et au rétablissement de la confiance entre voisins, et il a rapproché des communautés des deux côtés de leur frontière.
The programme has made an enormous contribution in terms of increasing the access to quality-assured health products that are affordable and adapted to markets in Low- and Middle-Income Countries (LMICs).
Ce programme a apporté une contribution énorme pour améliorer l'accès à des produits de santé de qualité, abordables et adaptés aux marchés dans les pays à revenu faible et intermédiaire.
Our overall assessment is that the programme has made a strong start.
Notre évaluation générale est que le Programme a été lancé sur des bases solides.
Additional funding of a very well-established and productive programme has made it even better.
The accelerated measles mortality reduction programme has made exceptional progress.
Le programme accéléré de réduction de la mortalité due à la rougeole a progressé de manière exceptionnelle.
Reconstruction cannot take off until the de-mining programme has made substantial progress.
La reconstruction ne pourra véritablement débuter que lorsque le programme de déminage aura accompli des progrès substantiels.
The regional programme has made an appropriate contribution to national development in the region
Le programme régional a contribué de manière appropriée au développement national dans la région
Retrenchment in the civil service under the structural adjustment programme has made little progress.
La réduction de la fonction publique dans le cadre du programme d'ajustement structurel a fait peu de progrès.
The fact that all concerned bodies share the programme has made possible the planning and coordination of activities.
Le fait que toutes les institutions concernées partagent ce programme a rendu possible la planification et la coordination des activités.
In this country, the programme has made it possible to support regional development projects initiated by local actors in rural areas.
Dans ce pays, le programme a permis d'appuyer des projets de développement territorial émanant des acteurs locaux des zones rurales.
Its biodiversity programme has made significant advances in demonstrating community-based conservation within protected areas.
Son programme en faveur de la diversité biologique a considérablement progressé grâce à ses initiatives de conservation locales dans des zones protégées.
That is the kind of difference that programme has made and I thank all who made it possible.
Voici le genre de différence qu'a engendré le programme et je remercie tous ceux qui ont rendu la chose possible.
Thanks to the participation of human rights organizations, this programme has made it possible to
Avec la participation des organisations des droits de l'homme, ce programme a permis
Synoniemen voor programme has made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 128 ms.
