Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme limits
Examples with "programme limits" and their translation in Frans
Credit expansion to the private sector has been strong, although within programme limits.
Le secteur privé tire largement parti du marché de l'emprunt, même si les programmes imposent des limites.
The programme limits assemblers to purchasing a maximum of two thirds of their imports in the form of parts.
Le programme impose aux assembleurs de ne pas affecter aux pièces détachées plus des deux tiers de leurs achats à l'importation.
A further positive aspect is that the programme limits the participation of the armed forces to the provision of logistical support to the police forces.
Autre élément positif, l'armée devra, dans cette lutte contre la délinquance, se borner à assurer le soutien logistique de la police.
Faced with the external financing shortfall, the authorities had cut non-wage primary expenditure by over 3 per cent of GDP, thus limiting domestic bank financing to well below programme limits.
Confrontés à l'insuffisance des financements extérieurs, les pouvoirs publics ont réduit les dépenses primaires autres que les salaires de plus de 3 % du PIB, ce qui a ramené le financement bancaire intérieur bien en dessous des limites du programme.
Review your insurance coverage: Assess whether you are covered for business interruption and cyber extortion and re-examine programme limits in relation to potentially catastrophic scenarios.
Passer en revue votre couverture d'assurance : voyez si les pertes d'exploitation et la cyberextorsion sont couvertes et revoyez les montants prévus par le programme pour ce qui est des sinistres potentiellement catastrophiques.
These decisions have harmed environmental governance in general and UNEP in particular, she noted, adding that its status as a programme limits its independence and authority.
Ces décisions ont nui à la gouvernance environnementale en général et au PNUE en particulier, a-t-elle commenté, ajoutant que son statut de programme limitait son indépendance et son autorité.
Indeed, a finding of regional specificity depends on whether a subsidy programme limits availability to "enterprises" that are located in a designated geographical region within the jurisdiction of the subsidizing Member.
De fait, une constatation de spécificité régionale dépend de la question de savoir si un programme de subventions limite la possibilité de bénéficier des subventions aux "entreprises" qui sont situées dans une région géographique déterminée relevant de la juridiction du Membre accordant la subvention.
Andere resultaten
Variability among these early developmental intervention programmes limits the conclusions that can be drawn about their effectiveness.
La variabilité de ces programmes limite les conclusions pouvant être émises concernant l'efficacité des interventions développementales précoces.
Furthermore, the rapid expansion of these programmes limits the provision of comprehensive support services, with the result that producers are required to meet standards independently and bear the transaction costs associated with compliance and certification.
En outre, la rapide expansion de ces programmes limite la fourniture de services complets de soutien, de sorte que les producteurs doivent satisfaire aux normes de façon indépendante et assumer les frais de transaction liés au respect des normes et à la certification.
The shrinking number of sports and physical education programmes limits the positive impact that sports can have in helping promote and maintain a child's physical and mental well-being.
La diminution des programmes sportifs et d'éducation physique limite l'impact positif du sport sur la promotion et le maintien du bien-être physique et mental de l'enfant.
Alberto Cárdenas Jiménez, Secretary of Environment and Natural Resources, Mexico, said the absence of adaptation programmes limits the economic ability of developing countries to achieve sustainable development.
Alberto Cárdenas Jiménez, Secrétaire d'Etat Mexicain de l'Environnement et des Ressources Naturelles, a déclaré que l'absence de programmes d'adaptation, limite la capacité économique des pays en développement à réaliser le développement durable.
To the extent that any of the measures envisaged in the macroeconomic adjustment programme limit the exercise of the rights and freedoms recognised by the Charter, those limitations are in conformity with Article 52(1) thereof.
Toute limitation, par l'une quelconque des mesures envisagées dans le programme d'ajustement macroéconomique, de l'exercice des droits et libertés reconnus par la charte est conforme à l'article 52, paragraphe 1, de ladite charte.
The policies of the United Nations Secretariat and its funds and programmes limit the use of retirees to a salary of US$22,000 or a six-month contract within a year.
Les politiques du Secrétariat de l'ONU et de ses fonds et programmes limitent l'emploi des retraités à une rémunération totale de 22000 dollars des États-Unis ou un contrat de six mois sur une période d'un an.
Synoniemen voor programme limits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1884. Exact: 7. Verstreken tijd: 349 ms.
