Examples with "programme on each" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the same video source is selected for both TVs, then you get the same programme on each TV.
Si la même source vidéo est sélectionnée pour les deux téléviseurs, vous recevez le même programme sur chaque téléviseur.
If the same video source is selected for both TVs, then you get the same programme on each TV.
Si vous sélectionnez la même source vidéo pour les deux téléviseurs, vous pourrez visionner le même programme sur ces deux téléviseurs.
There is a full and varied programme on each course and we ask everyone to agree to only communicate in English.
Nous proposons un programme complet et varié pour chaque cours et nous demandons à chacun(e) de n'utiliser que l'anglais pour communiquer.
A work programme on each of these issues was adopted, which was to be completed in the period until the Fifth Session.
Un programme de travail sur chacune de ces questions a été adopté et devait être mené à bien pendant la période précédant la cinquième session.
Fact-finding visiting missions may be also dispatched by the Special Committee in the context of the work programme on each Territory.
Le Comité spécial pourrait aussi envoyer des missions de visite et d'enquête dans le contexte du programme de travail sur chaque territoire.
Andere resultaten
At least 50% of broadcast programmes on each channel shall be domestically produced.
Un minimum de 50% des programmes diffusés sur chaque chaîne doit être produit dans le pays.
CIS implements technical procedures and HSE programmes on each site, designed to reduce risks and constantly improve how we adapt to our clients' safety requirements.
CIS met alors en place des procédures techniques et des programmes HSE sur chaque site, visant à réduire les risques et toujours mieux s'adapter aux exigences de ses clients en matière de sécurité.
In national, regional, local, and non-cable television domestic content may vary between 50 per cent and 70 per cent of total broadcast programmes on each channel on a daily basis, depending on the time.
Pour la télévision nationale, régionale et locale de même que pour la télévision non câblée, le contenu national peut varier de 50% à 70% de l'ensemble des programmes diffusés quotidiennement sur chaque chaîne, selon l'heure.
Neopost goes beyond this minimum level of compliance by implementing ISO 9001, 14001 and OHSAS 180001 certification programmes on each of its sites.
Neopost va au-delà de ce niveau minimum de responsabilité, notamment en mettant en oeuvre sur chacun de ses sites son programme de certification ISO 9001, 14001 et OHSAS 180001.
For fuller details, see the information on each programme.
Pour de plus amples informations, consultez le descriptif de chaque programme.
The Committee is invited to take decisions on each programme element as necessary.
Le Comité est invité à prendre des décisions, le cas échéant, sur chaque élément du programme.
They gathered and examined socioeconomic, innovation and funding programme data on each.
Dans chacune, ils ont collecté et examiné des données relatives aux questions socioéconomiques, à l'innovation et aux programmes de financement.
At least two on-the-spot inspections shall be conducted on each programme in the course of implementation.
Chaque programme fait l'objet au minimum de deux contrôles sur place pendant la durée de son exécution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.