Chaque programme étant différent, vous devez vérifier les exigences exactes.
Since each program is different, you need to check the exact requirements.
Chaque programme élabore ses propres règles de conduite en matière de nétiquette.
Rules of conduct and netiquette are developed for each program.
Chaque programme devra apporter ses propres modifications ou spécificités.
It will be necessary for each programme to make modifications and additions.
Chaque programme mis en œuvre sollicite des ressources et émet des pollutions.
Each programme which is implemented uses up resources and produces pollution.
Chaque programme installé utilise de l'espace disque supplémentaire sur votre disque dur.
Every program installed uses additional disc space on your hard drive.
Chaque programme peut varier et se concentrer sur différents domaines de la santé.
Chaque programme dépend de l'horloge système pour exécuter les commandes au bon moment.
Each program relies on the system clock to execute commands at the right moment.
Chaque programme a ses exercices de cours visant à un certain résultat.
Each program has its course exercises aimed at a certain result.
Chaque programme écrit dans notre système pilote la synthèse d'une texture.
Each program written inside our system leads the synthesis of a texture.
Chaque programme établira des indicateurs appropriés pendant la phase d'assistance préparatoire.
Each programme will establish appropriate indicators during the preparatory assistance phase.
Chaque programme établit un document de stratégie après la phase pilote.
Each programme designs a strategy paper after the pilot phase.
Chaque programme requiert un type et un modèle de bateau différent.
Each programme requires a different type and model of boat.
Chaque programme vise à soutenir des candidats et des activités distincts.
Each program is aimed at supporting distinct applicants and activities.
