Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme proves
Examples with "programme proves" and their translation in Frans
If this pilot programme proves to be successful, we could establish a similar peace laboratory elsewhere in the country.
The expanded vaccination programme proves very effective, and helps reduce dangerous infectious diseases, improve the quality of life of the young generation.
Le programme élargi de vaccination s'est avéré très efficace, a contribué au recul des maladies infectieuses dangereuses et a amélioré la qualité de vie de la jeune génération.
When a structural adjustment programme proves necessary, it is known that it will involve sacrifices on the part of an already poverty-stricken population, as well as reductions in social, prevention and even health expenditures.
Alors même qu'un programme d'ajustement structurel se révèle nécessaire, il est connu qu'un tel programme implique des sacrifices de la part d'une population déjà fortement appauvrie et de réduction des dépenses sociales, de prévention, même de santé.
The programme proves to be very effective for 2 reasons: the good collaboration with local actors on the spot and the involvement of the families in their reconstruction.
Le programme se révèle très efficace pour 2 raisons : la bonne collaboration avec les acteurs locaux sur place et l'implication des familles dans leur reconstruction.
But there are indications that this situation won't last long, as the artists' enthusiasm for this training programme proves: initially, the number of artists expected was 12.
He was right: 300 years after his birth, this CD with the same programme proves as much.
Il eut raison : 300 ans après sa naissance, ce CD reprenant le même programme en témoigne.
If the pilot programme proves successful, SFCG hopes to expand it to another 100 schools in the next three years.
Si le programme-pilote est couronné de succès, SFCG espère l'étendre à cent autres écoles dans les trois ans à venir.
Mylene Santos, another participant, concluded, The programme proves that more things may be done through collaboration.
Mylene Santos, une autre participante a conclu en disant que le programme prouve que plus de choses peuvent être faites en collaboration.
I therefore hope that Croatia's participation in the work programme proves to be of the greatest benefit.
C'est pourquoi j'espère que la participation de la Croatie au programme de travail s'avérera hautement bénéfique.
If during the Presidency any of the meetings in the six-monthly programme proves to be no longer warranted, the Presidency shall not convene it.
S'il s'avère, durant le déroulement de la présidence, que l'une des sessions prévues dans le programme semestriel ne se justifie plus, la présidence ne la convoque pas.
The Net-Works programme proves collaborative innovation can create positive, sustainable change.
Le programme Net-Works prouve que l'innovation collaborative peut créer un changement positif et durable
Our extensive testing programme proves the Volvo FH is the safest Volvo in the world.
Nos programmes de test approfondis démontrent que le Volvo FH est le Volvo le plus sûr au monde.
As the programme proves its success, it could be expanded - and I plan to do that - to a regional level with individual projects for Latin America, Asia, Africa and the Middle East.
Si ce programme est couronné de succès, il pourra être élargi - et j'ai l'intention de le faire - à un niveau régional, avec d'autres projets particuliers pour l'Amérique latine, l'Asie, l'Afrique et le Moyen-Orient.
Synoniemen voor programme proves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 453. Exact: 16. Verstreken tijd: 292 ms.
