Examples with "programme take-up" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Participatory method involving company personnel in programme take-up.
Méthode participative permettant de faire accepter le programme par le personnel de la compagnie.
Facilitate programme take-up through local managers: if they are not committed to the project, they will not support it if any problem arises
faciliter l'appropriation du programme par les responsables locaux : s'ils ne sont pas engagés dans le projet, ils ne le soutiendront pas si un problème se présente
Andere resultaten
This five-year programme takes up the twelve critical areas of Beijing.
Ce programme quinquennal reprend les 12 domaines critiques de Beijing.
The Bachelor degree programmes take up to 3 years to complete.
The Commission's proposals for the establishment of the Fifth Framework Programme take up this demand once more.
Les propositions de la Commission pour la mise en application du cinquième programme-cadre reprennent cette exigence.
The programme takes up the challenge of constructing a sound, modern and extensive infrastructure, supporting increased investment and mapping out measures with an overall view and a long-term perspective.
Ce programme relève un véritable défi, puisqu'il vise à construire une infrastructure solide, moderne et étendue, soutenir l'augmentation de l'investissement dans ce domaine et définir des mesures dans le cadre d'une vision globale à long terme.
National programmes take up about 55% of scheduling according to a recent study.
Les programmes nationaux occupent près de 55 % de la grille selon une étude récente.
This programme takes up the principal recommendations of the Bamako Initiative at the national level
Ce programme reprend à l'échelle nationale les principales recommandations de l'initiative de Bamako
The international research programme takes up the challenge of exploring political solutions and novel, more effective governance systems to stem and reverse the current, negative transitions in the biogeochemical systems of our planet.
Ce programme international de recherche s'efforce d'étudier de nouvelles solutions politiques et des systèmes de gouvernance novateurs et plus efficaces pour enrayer et renverser l'évolution inquiétante des systèmes biogéochimiques de notre planète.
All have to be involved in this process and you will be pleased to know that the multi-annual programmes take up that very point and have submitted such to the Commission of recent date.
Tous les états doivent être associés dans ce processus et vous serez heureux d'apprendre que les programmes pluriannuels reprennent ce point spécifique et ont à présent soumis de tels programmes à la Commission.
Taped programmes take up to two weeks after their dispatch from New York to reach the destination and there is no indication as to which programmes, or which parts of them, are being transmitted.
Il faut jusqu'à deux semaines pour que ces programmes atteignent leur destination à partir de New York et on ignore quels programmes ou quelles parties de programme sont diffusés.
This inspection programme takes up 40% of the FVO's resources in 2003.
Ce programme d'inspection absorbe 40 % des ressources de l'OAV en 2003.
The programme takes up the challenge of gradually cutting emissions (discharges) of pollutants into the environment, even after allowance has been made for a return by 2010 to 1990 levels of heat and electricity output.
Ce programme vise à réduire progressivement les émissions, même dans l'hypothèse où la production d'énergie électrique et thermique retrouverait d'ici à 2010 le niveau enregistré en 1990.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.