Examples with "programmes, set out" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The annual implementation reports submitted in 2017 and 2019 may, depending on the content and objectives of operational programmes, set out information and assess the following
Les rapports annuels de mise en œuvre soumis en 2017 et en 2019 peuvent, en fonction du contenu et des objectifs des programmes opérationnels, ajouter des informations sur et évaluer les autres éléments suivants
The policies are being developed through three major investment programmes, set out in El Salto Social as follows
Ces politiques sont mises en œuvre dans le cadre de trois grands programmes d'investissement envisagés dans "le bond social"
The Kaleidoscope, Ariane, Raphael and Culture 2000 cultural programmes, set out respectively in Decisions No 719/96/EC OJ L 99, 20.4.1996, p.
Les programmes culturels Kaléidoscope, Ariane et Raphaël, puis Culture 2000, institués respectivement par les décisions nº 719/96/CE JO L 99 du 20.4.1996, p. 20.
The Kaleidoscope, Ariane, Raphaël and Culture 2000 cultural programmes, set out respectively in Decisions Nos 719/96/EC, 2085/97/EC, 2228/97/EC and 508/2000/EC, marked positive stages in the implementation of Community action on culture.
Les programmes culturels Kaléidoscope, Ariane, Raphaël et Culture 2000, institués respectivement par les décisions no 719/96/CE, no 2085/97/CE, no 2228/97/CE et no 508/2000/CE, ont marqué des étapes positives dans la mise en œuvre de l'action communautaire en matière de culture.
Annual or biennial action programmes, based on the multi-annual indicative programmes, set out as precisely as possible, for a given programming period, the aims being pursued, the fields of action, a list of cooperation activities and available budgets.
Des programmes d'action annuels ou biennaux fondés sur ces programmes fixent le plus précisément possible, pour une période de programmation donnée, les objectifs à atteindre, les domaines d'action, une liste des activités de coopération et les budgets disponibles.
The policies are being developed through three major investment programmes, set out in El Salto Social as follows: Mobilization for children; Protection, development and well-being of children; Special programmes for children in irregular situations.
Ces politiques sont mises en œuvre dans le cadre de trois grands programmes d'investissement envisagés dans "le bond social": mobilisation autour de l'enfance; protection, développement et bien-être de l'enfance; programmes spéciaux en faveur des mineurs en situation irrégulière.
Andere resultaten
Work programmes shall set out, where applicable, the overall amount reserved for blending operations.
Les programmes de travail indiquent, le cas échéant, le montant global réservé à des opérations de financement mixte.
Work programmes shall set out, where applicable, the overall amount reserved for blending operations.
Les programmes de travail indiquent, le cas échéant, le montant global réservé à des opérations de financement mixtes.
Download the programme, which sets out the core principles of the Presidency
Le programme que vous pouvez télécharger ici, présente les principes clés de la présidence
In its work programme, the Chair set out how to achieve its objectives
Dans son programme de travail, la présidente propose des moyens d'atteindre les objectifs
This financial contribution varies from programme to programme, and is set out within the Memorandum of Understanding.
Cette contribution financière varie en fonction du programme et est fixée par le protocole d'accord.
So what we must do is keep the proposals made by the Auto-Oil programme, as they set out a restrictive framework for the short term.
Il nous faut donc garder les propositions faites par le programme auto-oil, celles -ci fixant un cadre contraignant à court terme.
So what we must do is keep the proposals made by the Auto-Oil programme, as they set out a restrictive framework for the short term.
Il nous faut donc garder les propositions faites par le programme auto-oil, celles-ci fixant un cadre contraignant à court terme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.