Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes, without
Vertaling van "programmes, without" in Frans
programmes, sans
programmes sans
Steps should be taken to ensure that existing craft and SME structures are used for the implementation of these programmes, without needing to set up parallel structures.
11 faut faire en sorte que les structures existantes de l'artisanat et des PME soient utilisées pour la mise en oeuvre de ces programmes, sans qu'il y ait besoin de créer des structures parallèles.
We select our students with the best interests for innovation and entrepreneurship to be sent to their annual summer session, as part of the "Projects" component of our programmes, without any further fees!
Nous sélectionnons nos étudiants avec le plus grand intérêt à l'entrepreneuriat et l'innovation pour les envoyer dans la session estivale de l'EIA comme partie de la composante « Projects » de nos programmes, sans aucun coût supplémentaire !
In this context, they have been given latitude to negotiate the acquisition of rights for the retransmission of programmes, without right holders being mandatorily represented by a collecting society.
Dans ce contexte, latitude lui a été reconnue de négocier l'acquisition des droits liés à la retransmission des programmes sans que les ayants droit soient obligatoirement représentés par une société de gestion collective.
listening to radio programmes, without using the telephone line
permettant l'écoute de programmes radiophoniques, sans prendre de ligne téléphonique
The access conditions can be more flexible for non-certifying training programmes, without credits.
Les conditions d'accès peuvent être plus souples pour les formations non certifiantes, sans crédits.
Countries would be encouraged to move towards green programmes, without increasing their overall levels of support to agriculture.
Les pays seraient de sorte encouragés à s'orienter vers des programmes verts sans augmenter leur niveau global de soutien à l'agriculture.
They would help to highlight similarities and differences between study programmes, without harmonising them.
Ils devraient contribuer à mettre en évidence les similitudes et les différences entre des programmes d'études, sans les harmoniser.
Countries would be encouraged to move towards green programmes, without increasing their overall levels of support to agriculture.
Les pays seraient encouragés à privilégier les programmes dits de la catégorie verte, sans relever leurs niveaux de soutien global à l'agriculture.
Partnerships are managed as part of student and staff exchange programmes, without clear guiding policies and procedures or relevant organisational structures.
Ces partenariats sont gérés dans le cadre de programmes d'échanges d'étudiants et de personnel, en l'absence de principes directeurs, de procédures claires, ou de structures organisationnelles adaptées.
However, it must be pointed out that most of the recent local surveys have been commissioned by municipal authorities in support of prevention and security programmes, without fully knowing their concrete use.
Il faut cependant noter que la plupart des enquêtes locales récentes ont été commanditées par des autorités municipales à l'appui de programmes de prévention et de sécurité, sans que l'on en connaisse bien l'usage concret.
Donor countries, certain international organizations and representatives of the private sector had reported at that workshop on their technical assistance programmes, without addressing the issue of trade facilitation needs or priorities per se.
Les pays donateurs, certaines organisations internationales et des représentants du secteur privé avaient présenté un rapport à cet atelier sur leurs programmes d'assistance technique, sans aborder véritablement la question des besoins ou priorités en matière de facilitation des échanges.
It rests with administrations that have conceived and implemented uncoordinated policies and programmes, without any impact on the realities and specific needs of this youth.
Celle des administrations qui ont conçu et mis en œuvre des politiques et programmes désarticulés et sans impact sur les réalités et les spécificités de cette jeunesse.
Several iron ore mining companies operated at full capacity and took advantage of the momentum to accelerate capacity expansion programmes, without neglecting quality considerations.
Plusieurs entreprises d'extraction ont fonctionné à pleine capacité et ont profité de la conjoncture pour accélérer l'exécution de leurs programmes d'expansion, sans pour autant se désintéresser de la qualité.
Synoniemen voor programmes, without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6052. Exact: 51. Verstreken tijd: 302 ms.
