Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes alone
Vertaling van "programmes alone" in Frans
seuls programmes
The internationally agreed objectives for reducing emissions cannot be achieved by these programmes alone.
Les objectifs fixés à l'échelle internationale visant à réduire les émissions ne peuvent pas être atteints à l'aide de ces seuls programmes.
Women trainees fill up 10 per cent of places under the CTEVT programmes alone.
Les élèves féminines occupent 10 % des places disponibles dans les seuls programmes du CETFP.
The latter adopts the specific programmes alone.
Ce dernier adopte seul les programmes spécifiques.
So nutrition programmes alone can solve only part of the problem.
Ainsi, les programmes de nutrition seuls peuvent résoudre qu'une partie du problème.
Anti-poverty programmes alone are not sufficient.
À eux seuls, les programmes de lutte contre la pauvreté sont insuffisants.
National governments cannot take on these programmes alone yet.
Les gouvernements nationaux ne sont pas encore en mesure d'assumer seuls les coûts de ces programmes.
And of course, that is not a feature of large programmes alone.
Et il ne faut pas y voir un trait qui ne serait propre qu'aux grands programmes.
This is an issue which cannot be resolved through funding alone, anti-discrimination legislation alone or by launching education programmes alone.
Ce problème ne peut être résolu uniquement avec un financement, une législation contre la discrimination ou le lancement de programmes d'enseignement.
It was obvious that structural adjustment programmes alone would not provide a long-term solution to poverty and inequality.
Il est évident que les programmes d'ajustement structurel ne peuvent pas apporter à eux seuls de réponse durable aux problèmes de la pauvreté et de l'inégalité.
I believe that even imparting knowledge through awareness programmes alone would not bring about such a change.
Advocating to challenge the root causes of poverty can produce dramatic results that would not be achievable by development or humanitarian programmes alone.
Entreprendre un plaidoyer pour s'attaquer aux causes profondes de la pauvreté peut produire des résultats prodigieux qui ne pourraient être obtenus uniquement par le biais de programmes humanitaires ou de développement.
However, youth participation in these programmes alone is not enough to foster youth integration and reduce the causes of insecurity.
Cependant, la participation des jeunes í ces programmes ne suffit pas í favoriser l'intégration des jeunes et í réduire les causes de l'insécurité.
There must be a stronger transnational dimension to national and regional programmes, as relying on territorial cooperation programmes alone will not suffice.
La dimension transnationale des programmes nationaux et régionaux doit être renforcée, car il ne sera pas possible de se baser uniquement sur des programmes de coopération territoriale.
Synoniemen voor programmes alone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 46 ms.
