Examples with "programmes is more" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The effect of this on social services and development programmes is more telling.
Cela a de graves conséquences pour les services sociaux et les programmes de développement.
Countries without codes of marketing are more vulnerable and sustainability of the programmes is more difficult to achieve.
Les pays qui n'ont pas de code de commercialisation sont plus vulnérables et ont plus de mal à assurer la durée de leurs programmes.
But at the level of the executive (ministries for health, justice, social or family welfare), the form of the relationship between the movement and particular state programmes is more complicated.
Mais au niveau de l'exécutif (secrétariat d'Etat ou mi-nistère de la santé, de la justice, du bien-être social ou de la famille), le type de relations que le mouvement peut établir avec différents pro-grammes de l'Etat est plus problématique.
But at the level of the executive (ministries for health, justice, social or family welfare), the form of the relationship between the movement and particular state programmes is more complicated.
Mais au niveau de l'exécutif (secrétariat d'Etat ou ministère de la santé, de la justice, du bien-être social ou de la famille), le type de relations que le mouvement peut établir avec différents programmes de l'Etat est plus problématique.
The impact of the JPO Programmes is more visible in the framework of human resources.
L'impact des programmes d'administrateurs auxiliaires est plus visible vu sous l'angle des ressources humaines.
Affecting policy regimes: This 'fundamental redesign or modification' of policies or programmes is more difficult to demonstrate at this early stage.
Influencer les régimes politiques - Cette refonte ou modification fondamentale des politiques ou des programmes est plus difficilement observable à ce stade peu avancé.
As the European Union intends to become an information-based economy and society, information technologies represent an innovative answer to this situation and the involvement of the European community in the relevant programmes is more than necessary.
L'Union européenne ambitionnant de devenir une économie et une société basées sur l'information, les technologies de l'information représentent une réponse innovante à cette situation et l'implication de la Communauté européenne dans les programmes concernés est plus que nécessaire.
A key feature of PRGF-supported programmes is more pro-poor and pro-growth budgets, guided by the countries' priorities as elaborated in their PRSPs.
Ces programmes privilégient l'adoption de budgets favorisant les pauvres et visant à stimuler la croissance, compte tenu des priorités nationales définies dans les DSRP.
The value of treatment programmes is more readily accepted in the United States than in Britain.
L'intérêt que présentent les programmes de traitement est plus volontiers reconnu aux Etats-Unis qu'en Grande-Bretagne.
Success of these programmes is more likely if veterinarians join forces in a multidisciplinary team and when VPH programmes are fine-tuned to the prevailing circumstances.
Ces programmes ont plus de chances de réussir si les vétérinaires unissent leurs forces dans des équipes multidisciplinaires et si les programmes SPV sont adaptés aux circonstances.
According to the Project on Middle East Democracy, funding for democracy and governance programmes is more than twice what former President George W. Bush devoted to these programmes for fiscal year 2009.
Le Projet pour la Démocratie au Moyen-Orient a doublé, les sommes affectées aux programmes de démocratie et de bonne gouvernance pour l'exercice 2009 par l'ancien gouvernement de George W. Bush.
Andere resultaten
First of all, the programme is more focused in political terms.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.