Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes or of
Examples with "programmes or of" and their translation in Frans
Parts of programmes or of national interventions have been evaluated in terms of their impact on gender equality.
Des parties des programmes ou interventions nationaux ont été évalués quant à leur incidence sur l'égalité entre les sexes.
Technical cooperation may be either linked with projects or programmes or of a general nature.
La coopération technique peut être soit liée aux projets et aux programmes d'actions, soit générale.
The purchase of programmes or of stays implies that the Client shall abide in full by the general and specific conditions of sale, and irrevocably accepts the whole of their provisions.
L'achat des programmes ou des séjours implique l'entière adhésion du Client aux conditions générales et particulières de vente et son acceptation irrévocable de l'intégralité de leurs dispositions.
generation of application programmes or of their parts,
production de programmes d'application ou d'éléments de ces programmes,
The resources programmed shall take the form of one or more specific programmes or of one or more priorities within a programme.
Innovation may be defined as the process by which new ideas - be they the result of organized research programmes or of an individual spark of genius - are transformed into new saleable products and services.
L'innovation peut être définie comme le processus par lequel de nouvelles idées - qu'elles soient le résultat de programmes de recherche ou d'un trait de génie individuel - sont traduites en produits et services nouveaux pour le marché.
The main problems encountered stemmed from a lack of national aviation security programmes or of national legislation giving legal force to the programmes, or from inadequate coordination between relevant authorities.
Les principaux problèmes rencontrés résultent de l'absence de programmes de sécurité de l'aviation nationale ou de législation nationale conférant force de loi aux programmes ainsi que d'un manque de coordination entre les autorités compétentes.
She also asked whether any measures had been adopted to simplify access by adults to education, either in the form of literacy programmes or of lifelong education for persons encountering difficulties in keeping a job.
Par ailleurs, des mesures sont-elles prises pour faciliter l'accès des adultes à l'enseignement, que ce soit sous forme de programmes d'alphabétisation, ou d'éducation permanente qui s'adresseraient à des personnes ayant des difficultés à conserver un emploi ?
1.9 It insists that it is not feasible to dismiss out of hand the notion of reviving nuclear energy programmes or of stepping up research into nuclear fusion.
1.9 Il insiste sur le fait que l'on ne peut évacuer l'idée d'une relance des programmes d'énergie nucléaire et l'accroissement de la recherche dans le domaine de la fusion nucléaire.
The brutal change from food distributions to CFW was not analysed and nor was the overall impact of CFW programmes or of cash transfer programmes in general.
Le passage brutal des distributions alimentaires au CFW n'a pas non plus été analysé, ni l'impact global des programmes CFW et plus globalement des programmes monétaires.
He reiterated the DHC's plea to the donor community to ensure that high profile emergencies did not receive funding at the expense of either the Annual Programmes or of lower-profile Supplementary Programmes with a lower profile.
Il réitère l'appel lancé par le Haut Commissaire adjoint à la communauté donatrice visant à faire en sorte que les crises hautement médiatisées ne soient pas financées aux dépens des programmes annuels ou d'autres programmes supplémentaires moins visibles.
3 This Article does not apply to the rebroadcasting of subscription television programmes or of programmes that cannot be received in Switzerland.
3 Le présent article ne s'applique pas à la retransmission de programmes de la télévision par abonnement ou de programmes ne pouvant être captés en Suisse.
Graduates of short full-time Bachelor's degree programmes or of Bachelor's degrees completed as adult education from the Wallonia-Brussels Federation and Bachelor's degree programmes from the Flemish Community of Belgium can access directly to Master's courses by following an additional programme of 60 ECTS credits maximum.
Les bacheliers de type court de plein exercice ou de promotion sociale de la Fédération Wallonie-Bruxelles et les bacheliers de la Communauté flamande accèdent directement au master en suivant un programme complémentaire de 60 ECTS maximum: Programme de cours et Bacheliers concernés par les passerelles
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes or of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1024854. Exact: 13. Verstreken tijd: 787 ms.
