We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes servent
These programmes serve both to fulfil the public service remit and to generate audience for selling advertising space.
Ces programmes servent à la fois à remplir la mission de service public et à générer de l'audience pour vendre des espaces publicitaires.
Those programmes serve purposes that are not replicated by the EFSI.
These programmes serve beneficiaries of all ages and incorporate the citizenship and gender perspectives as cross-cutting themes.
Ces programmes ont pour axes transversaux l'égalité des sexes et la citoyenneté.
Like fairy tales once did, these kinds of programmes serve some purpose psychically.
Comme les vieux contes que l'on disait autrefois, ce genre de programmes sert quelque dessein psychique.
Additionally, the subsidy programmes serve to support economic development and for diversification into other economic areas.
En outre, les programmes de subvention contribuent à soutenir le développement économique et à favoriser la diversification dans d'autres secteurs.
Counselling and family life education programmes serve to develop the parents' childcare skills.
Des programmes de conseils et d'éducation à la vie familiale sont proposés pour développer les compétences parentales en matière de protection des enfants.
Such programmes serve the association's primary objective of disseminating values and concepts that are indispensable in fostering societal change through images.
A travers ces programmes, l'association cherche avant tout à diffuser des valeurs et des notions au cœur des problèmes de société au travers des images.
Contributions to large-scale digitisation programmes serve to make cultural and scientific information resources more widely available, and advance national and international digital library initiatives that will be sustainable over time.
Les contributions aux grands programmes de numérisation servent à rendre l'information culturelle et scientifique plus largement accessible, et font avancer les initiatives nationales et internationales de bibliothèques numériques en les rendant plus durables.
These programmes serve over 300,000 rural households each year.
The subjective nature of the subconscious mind means that it does not distinguish between positive or negative beliefs, and hence does not distinguish between which programmes serve your success or not.
La nature subjective de votre esprit subconscient signifie qu'il ne fait pas la distinction entre les croyances positives et négatives, et donc ne distingue pas quels programmes contribuent à votre succès ou non.
Renovation programmes serve to ensure that there is an available stock of buildings in a good state of repair.
Its non-sectarian programmes serve disadvantaged children and the elderly, provide education, and deliver medical services in developing communities.
Ses programmes, ouverts à tous sans distinction, apportent une assistance aux enfants défavorisés et aux personnes âgées, s'occupent d'éducation et assurent des services de santé à l'échelle des communautés dans les pays en développement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.