Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes should attempt
Examples with "programmes should attempt" and their translation in Frans
Pro-mobility programmes should attempt to involve as many social sub-systems as possible. This would provide an enormous challenge for all citizens of the countries involved but also set an example for subsidiarity and solidarity between all Europeans.
Beaucoup de sous-systèmes de la société devraient être impliqués si possible dans les programmes de mobilité des travailleurs, ce qui signifie un grand défi pour tous les citoyens du pays concerné, mais dans la subsidiarité et la solidarité vécues, également pour tous les citoyens d'Europe.
Family planning programmes should attempt to involve and empower women and men to participate actively in the designing and implementation of such programmes.
Les programmes de planification de la famille devraient tenter d'associer les femmes et les hommes en leur donnant les moyens de participer activement à la conception et à l'exécution de ces programmes.
Andere resultaten
While many elements, and the basic principles, will remain in place, the Fifth Framework Programme should attempt to consolidate research efforts, incorporate new topics, and change the way in which research is organized.
Bien que de nombreux éléments, de même que les principes de base, resteront en place, le Cinquième programme-cadre devrait essayer de consolider les efforts de recherche, d'incorporer de nouveaux thèmes et de modifier la façon dont la recherche est organisée.
The Fourth Conference and the successor programme of action should attempt to identify policies and measures that can remedy such inconsistencies.
La quatrième Conférence sur les PMA et le futur programme d'action devraient viser à déterminer les politiques et les mesures qui permettraient de remédier à cette situation.
It is important for the future then, that the PHARE programme should make a real attempt to promote a strong social partnership.
Members stressed that, in addressing the different items of the work programme, the Committee should attempt to make full use of the many background documents prepared by the CTD during its first two years of existence (see Attachment 2).
Les Membres ont souligné qu'en étudiant les différents points de son programme de travail, le Comité devrait s'efforcer de tirer tout le parti possible des nombreux documents d'information élaborés au cours de ses deux premières années d'existence (voir annexe 2).
The programme attempts to be a summary of modernism and tradition.
Le programme se veut une synthèse du modernisme et de la tradition.
The land reform programme was an attempt to redress the legacy of colonialism.
Le programme de réforme agraire vise à remédier à l'héritage du colonialisme.
The country programme will attempt to address this issue.
Le programme de pays tentera de s'attaquer à cette problématique.
Regional programme initiatives will attempt to facilitate and to lead such efforts.
Les initiatives des programmes régionaux tendront à faciliter et diriger les efforts en ce sens.
The programme component attempts at providing an institutional platform contributing towards
Les éléments du programme tendent à mettre en place une plate-forme institutionnelle qui favorise
The programme also attempts to match young women with adult women as mentors.
Le programme s'efforce aussi d'associer plus étroitement jeunes femmes et femmes adultes qui agissent comme mentors.
In addition, under the fourth programme attempts will be made to
En outre, on cherchera dans le IVème Programme Cadre à
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes should attempt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9996. Exact: 2. Verstreken tijd: 373 ms.
