Examples with "programmes that I stream" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What am I allowed to do with the programmes that I stream?
Enjoy your custom onboard programme: simply stream to your own mobile device.
Profitez du programme personnalisé à bord en streaming sur votre propre téléphone portable.
This programme includes two streams: Operations Management and Statistics.
Ce programme comprend deux volets: gestion des opérations et statistiques.
Cities often find it challenging to find their way through the complex maze of EU funding streams, programmes and mechanisms.
Les villes peinent souvent à s'y retrouver dans le dédale de mécanismes, programmes et schémas de financement européens.
Packets describing elements capable of being superimposed to a video component of the transport stream are further extracted from the programme stream.
Des paquets décrivant des éléments superposables à une composante vidéo du flux de transport sont en outre extraits du flux de programme.
the image groups may be selected for inclusion in one or more programme sub-streams.
on peut sélectionner des groupes d'images pour les inclure dans un ou plusieurs sous-flux de programmes.
I understood from the Commissioner that the road safety programme would come on stream quite soon, something for which I am most sincerely grateful.
J'ai cru comprendre d'après les dires de la commissaire que le programme sur la sécurité routière serait bientôt disponible, ce dont je la remercie chaleureusement.
It lays out the programme's major streams for the years to come and states the means necessary to achieve the objectives.
Le plan d'action présente les principaux circuits du programme pour les prochaines années et énonce les moyens à déployer pour atteindre les objectifs.
The programme stream of one source is converted into a transport stream transmitted to a user terminal along a first channel via a telecommunication network.
Le flux de programme d'une source est converti en un flux de transport transmis vers un terminal d'utilisateur suivant un premier canal par l'intermédiaire d'un réseau de télécommunication.
Such measures will undoubtedly help to bring on stream educational programmes geared to the requirements of the needy, in particular by widening the access of poor children to basic schooling.
De telles mesures contribueront certainement à la mise en place de programmes d'éducation conçus en fonction des besoins des nécessiteux, en élargissant en particulier l'accès des enfants pauvres à la scolarité de base.
The stream programme contains clear instructions with regard to which courses are prerequisites for other courses.
Le programme des différentes filières fournit des indications précises quant aux cours qu'il est indispensable de suivre avant de s'inscrire à d'autres.
I understood from the Commissioner that the road safety programme would come on stream quite soon, something for which I am most sincerely grateful.
J'ai cru comprendre d'après les dires de la commissaire que le programme sur la sécurité routière serait bientôt disponible, ce dont je la remercie chaleureusement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.