Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes that could affect
Examples with "programmes that could affect" and their translation in Frans
do not contain any viruses or computer programmes that could affect the function of external computers
comprenant des virus ou des programmes pouvant affecter le fonctionnement d'autres ordinateurs
Therefore, when evaluating the trends, it is important to interpret the data carefully, to consider additional information and to take into account any changes in TB control programmes that could affect the data.
Il est donc important, lorsqu'on évalue les tendances, d'interpréter les données soigneusement, de prendre en compte des informations supplémentaires, et de tenir compte de toute modification dans les programmes de contrôle de la tuberculose qui pourrait affecter les données.
The Forum submitted an annual report that examined and evaluated the various plans and programmes that could affect immigrants.
Cet organe présente un rapport annuel qui examine et évalue les différents plans et programmes pouvant affecter les immigrants.
Andere resultaten
The mandate of the board states that channel operators have the responsibility not to broadcast programmes that could harm or negatively affect the normal physical, mental, or moral development of children. An exception is between the hours of 22.00 and 7.00.
Selon les statuts de l'office, il incombe aux exploitants des chaînes de radiotélédiffusion de s'abstenir de diffuser des programmes qui pourraient nuire au développement physique, mental ou moral des enfants, excepté entre 22 heures et 7 heures.
The government had not been transparent about how these cuts could affect other programmes that support and care for women victims of violence.
Le gouvernement n'a pas été transparent quant à la manière dont ces coupes budgétaires pouvaient affecter d'autres programmes apportant un soutien et des soins aux femmes victimes de violences.
The government has not been transparent about how these cuts could affect other programmes that support and care for was diagnosed with COVID-19 on 16 June.
Le gouvernement n'a pas été transparent quant à la manière dont ces coupes budgétaires pouvaient affecter d'autres programmes apportant un soutien et des soins aux femmes victimes de violences. Date
They must therefore participate in the analysis, planning and implementation of programmes that affect their well-being.
Elles doivent donc participer à l'analyse, la planification et la mise en oeuvre des programmes affectant leur bien-être.
We should examine in particular the way in which these developments could affect our programme of work.
Mechanisms to enhance coordination of international initiatives and programmes that affect forests
Mécanismes pour améliorer la coordination des initiatives et des programmes internationaux qui touchent les forêts
Technical advice in designing and implementing programmes that affect human development.
Conseils techniques pour la conception et la mise en œuvre de programmes ayant une incidence sur le développement humain
There are various multidisciplinary committees that deliberate and review policies and programmes that affect families.
Il existe divers comités multidisciplinaires qui réfléchissent et qui examinent les politiques et les programmes concernant les familles.
Many developing countries were concerned that the strengthening of the non-proliferation regime could affect their programmes to develop nuclear-power sources.
Bien des pays en développement redoutent que le renforcement du régime de la non-prolifération ne compromette les programmes qu'ils ont mis en place pour développer des sources d'énergie nucléaire.
Please also explain how children, particularly girls, are involved in the drafting and implementation of health policies and programmes that affect them.
Expliquer comment les enfants, en particulier les filles, sont impliqués dans l'élaboration et la mise en œuvre des politiques et programmes de santé.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23844. Exact: 3. Verstreken tijd: 300 ms.
