Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes that utilize
Examples with "programmes that utilize" and their translation in Frans
It presents programmes that utilize the full range of the arts, encourage children's creativity and provide a stimulating, comfortable and secure environment in which children can learn together.
Les programmes exploitent toute la gamme d'activités artistiques, encouragent la créativité des enfants et offrent un cadre stimulant, confortable et sûr dans lequel les enfants peuvent apprendre ensemble.
Create regional projects and programmes that utilize local human resources for biodiversity assessment, conservation and land-use planning
Définir des projets et des programmes régionaux d'évaluation et de protection de la biodiversité ainsi que d'aménagement du territoire faisant appel aux ressources humaines locales
Triangular cooperation also finds expression in donor-sponsored training programmes that utilize institutions and experts in the more advanced developing countries for the benefit of less developed countries.
La coopération triangulaire se retrouve également dans les programmes de formation financés par les donateurs qui font appel aux institutions et aux experts de pays en développement plus avancés afin d'aider ceux qui le sont moins.
Stimulate innovation by promoting active and critical research programmes that utilize both NSO and external researchers
Stimuler l'innovation en favorisant l'adoption d'importants programmes de recherche active qui fassent appel aux chercheurs des services nationaux de statistique comme aux chercheurs extérieurs
Religious programmes that utilize all the resources of radio and television enrich people's religious life and create new bonds between the faithful. They help in religious education and in the Church's active commitment in the world.
Les émissions religieuses de radio et de télévision suscitent de nouvelles relations entre les fidèles, enrichissent leur vie religieuse et contribuent à leur formation et à leur engagement dans l'Eglise et dans le monde.
In this context, she highlighted the efforts of middle-income countries, and provided examples from Brazil, China and Mexico, which have implemented natural resource management policies and programmes that utilize a cross-sectoral approach.
Dans ce contexte, elle a insisté sur les efforts des pays à revenu intermédiaire et cité l'exemple du Brésil, de la Chine et du Mexique, qui ont mis en œuvre des politiques et des programmes de gestion des ressources naturelles utilisant une approche intersectorielle.
Andere resultaten
The law on security measures requires a comprehensive mental health programme that utilizes internationally recognized treatment regimes and protocols.
La loi sur les mesures de sécurité prévoit la mise en place d'un programme de santé mentale utilisant des protocoles de traitement internationalement reconnus.
Third, vocational training programmes that best utilize women's unique capabilities will be developed and implemented.
Troisièmement, les programmes de formation professionnelle spécialement adaptés aux compétences spécifiques des femmes seront mis en place.
The present report concerns compulsory treatment programmes that primarily utilize disciplinary interventions, disregarding medical evidence.
Le présent rapport concerne les programmes de traitement obligatoire reposant essentiellement sur des interventions disciplinaires, sans égard aux données médicales.
The Prosecutor, in consultation with the Office of Legal Affairs, may develop a programme that can utilize the seriously underutilized Trust Fund.
Le Procureur pourrait, en consultation avec le Bureau des affaires juridiques, mettre en place un programme utilisant les ressources largement sous-utilisées du Fonds d'affectation spéciale.
A task force representing different sectors of UNEP should be established to design a programme that coordinates and utilizes all work and related resources on environmental law and institutions within UNEP.
Une équipe spéciale représentant différents secteurs du PNUE devrait être chargée d'élaborer un programme visant à coordonner et à permettre d'utiliser l'ensemble des travaux et des ressources disponibles dans le domaine du droit de l'environnement et des institutions compétentes en la matière.
Brazil notes that subsidy programmes often utilize payments made over a long period.
Synoniemen voor programmes that utilize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18529. Exact: 6. Verstreken tijd: 484 ms.
