Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes were achieving
Examples with "programmes were achieving" and their translation in Frans
Moreover, they noted that evaluation was an important function for ascertaining whether programmes were achieving their goals and for capturing lessons learned.
Elles ont noté par ailleurs que l'évaluation était une fonction importante pour déterminer si les programmes atteignaient leurs objectifs et pour tirer les enseignements voulus.
The question was how far to take this call for greater transparency, and what information was needed to determine how well the programmes were achieving their major objectives.
La question qui se pose est celle de savoir jusqu'où faut-il pousser ce souci de transparence et quelles informations sont véritablement nécessaires pour apprécier la mesure dans laquelle les programmes ont atteint leurs principaux objectifs.
Andere resultaten
Those programmes were aimed at achieving the "global public goods" to which the Secretary-General referred in paragraph 2 of his annual report.
Ces programmes ont pour but la réalisation du plus grand bien public à l'échelle mondiale auquel le Secrétaire général a fait référence au paragraphe 2 de son rapport annuel.
The plan charted changes in the Section's mission and programme that were necessary for achieving the programme set out in the medium-term plan, meeting the challenges of electronic records and increasing the efficiency of Section operations.
Ce plan prévoyait la modification des tâches de la Section nécessaire pour mener à bonne fin le programme défini dans le plan à moyen terme, opérer l'archivage électronique et accroître l'efficacité de la Section.
While in Framework Programme 6 we were not achieving the target, from the first evaluations and first insight into the results, we can see that this figure is closer to 20% than 15%, which is a major step forward.
Alors que nous n'avons pas atteint l'objectif dans le 6e programme-cadre, les premières évaluations et les premières analyses des résultats indiquent que ce chiffre est plus proche des 20% que des 15%, ce qui représente un grand pas en avant.
The Europe 2020 Strategy and its flagship initiatives, including the roadmap to a resource efficient Europe and the Seventh Environment Action Programme, were central to achieving green growth.
La stratégie Europe 2020 et ses initiatives phares, y compris la feuille de route pour une Europe efficace dans l'utilisation des ressources et le septième programme d'action pour l'environnement, étaient indispensables à la réalisation d'une croissance verte.
Second, plans and programmes are needed for achieving the goals.
Ensuite, des plans et programmes sont nécessaires pour atteindre les buts.
Their programme of work for achieving these objectives is ambitious.
The current economic programme was aimed at achieving and maintaining price stability.
Le programme économique en cours visait à stabiliser les prix.
This White Paper sets out an ambitious programme for achieving that.
Le présent livre blanc trace dans cette perspective un programme ambitieux.
The seventh Framework Programme is central to achieving this goal.
Le septième programme-cadre joue un rôle essentiel dans la réalisation de cet objectif.
The resources requested for those programmes are directed at achieving gender equity.
Les ressources que ces programmes exigent sont destinées à obtenir l'équité entre les sexes.
The UNFPA country programme contributes to achieving these goals.
Le programme de pays du FNUAP contribue à la réalisation de ces objectifs.
Synoniemen voor programmes were achieving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9186. Exact: 2. Verstreken tijd: 409 ms.
