Examples with "programmes which run for" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cohesion policy is implemented through programmes which run for the duration of the EU seven-year budget cycle.
La politique de cohésion est mise en œuvre au travers de programmes couvrant les sept ans du cycle budgétaire européen.
Andere resultaten
The "Socrates" and "Leonardo" programmes have shown that a seven-year programme can be more effective than a programme which runs for just a few years.
Les programmes Socrates et Leonardo ont montré qu'un programme d'une durée de sept ans pouvait être plus efficace qu'un programme réparti sur un plus petit nombre d'années.
The current proposal constitutes a follow-on from the eContent Programme which runs for a 4 year period from January 2001.
La présente proposition vise à donner suite au programme eContent qui a débuté en janvier 2001 pour une période de 4 ans.
The full-time programme, which runs for nine months and begins in July each year, takes place at the seat of the Tribunal in Hamburg, Germany.
Cette formation à plein temps de neuf mois débute en juillet. Elle se tient au siège du Tribunal à Hambourg, Allemagne.
A total of Euro 12.8 million is available for the model programme which is to run for five years, equal halves of which are provided by the Federation and the Länder.
Un montant de 12,8 millions d'euros, apporté à parts égales par la Fédération et les Länder, a été alloué pour les cinq années d'exécution du programme.
The 2013 programme, which runs for the period 2008-2013, does not introduce anything significantly new in comparison with the current programme.
Le programme 2013, qui couvre la période de 2008 à 2013, n'introduit pas de nouveautés majeures par rapport au programme en vigueur.
The programme which was to run for five years, from 1998 to 2002 has now been extended till 2004 covering 139 blocks spread over nine states.
Son application devait durer cinq ans, de 1998 à 2002, mais il a été reconduit jusqu'en 2004 dans 139 sous-districts de neuf États.
After completing our secondary training programme, which runs for 14-16 months, your job will take you along the most beautiful rail routes in Switzerland.
Une fois la seconde formation de 14 à 16 mois achevée, vous sillonnez les plus belles lignes ferroviaires de Suisse. Bien que constamment en déplacement, vous n'êtes jamais seul.
Background: The EU cohesion policy is implemented through 455 programmes, which run for the duration of the EU seven-year budget cycle until 2013.
La politique de cohésion de l'UE est mise en oeuvre par le biais de 455 programmes en vigueur durant la période budgétaire septennale de l'UE, à savoir jusqu'en 2013.
Continuing on from that project and to address the new challenges of CNC deployment, MISTRAL New Generation will be the cornerstone of this new programme which will run for some 30 years and receive an investment of over 8 billion euros.
Dans la continuité et pour servir les nouveaux enjeux liés au déploiement des CCR, MISTRAL Nouvelle Génération constituera la clé de voûte de ce programme qui s'échelonne sur une trentaine d'années et représente un investissement de plus de 8 milliards d'euros.
In a nutshell: there were programmes being run for which there were insufficient staff resources available.
He appealed for funding for the programme, which will run for three years and cost approximately $33.6 million.
Il a demandé que des fonds soient apportés au programme qui durerait trois ans et coûterait environ 33,6 millions de dollars.
Technical cooperation under the IMS programme, which will run for ten years, will cover the following themes
La coopération technique dans le cadre du programme SFI, qui s'étalera sur dix ans, portera sur les thèmes suivants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.