Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming should provide
Examples with "programming should provide" and their translation in Frans
Recreation programming should provide positive role models to participants and connect participants to pro-social resources and activities; and
Ces programmes devraient exposer les participants à des modèles positifs et leur proposer des ressources et des activités prosociales
Family planning/reproductive health humanitarian actors responsible for interim programming should provide information to the Ministry and development partners including services provided, capacity improved, systems utilized and recommendations for continuity.
Les acteurs du secteur humanitaire intervenant en santé reproductive/planification familiale chargés de la programmation provisoire devraient fournir au ministère et aux partenaires de développement les informations requises notamment concernant les services fournis, les capacités améliorées, les systèmes utilisés et les recommandations pour assurer la continuité des services.
Télé des Arts programming should provide a Francophone perspective on a wide range of cultural events that take place across the country.
Les émissions de la Télé des Arts devraient permettre de véhiculer un regard francophone sur une gamme variée d'événements culturels survenant dans toutes les régions du pays.
programming should provide comprehensive coverage to provide producers with tools to address their risks;
Les programmes devraient assurer une couverture exhaustive afin de doter les producteurs des outils leur permettant d'assumer ces risques.
Andere resultaten
It also requires broadcasters to have a clear mandate setting out the various types of programming they should provide, including a comprehensive, balanced news service.
Cela suppose également que les opérateurs audiovisuels soient dotés d'un mandat clair précisant les divers types de programmes qu'ils sont censés diffuser, notamment dans un souci d'exhaustivité et d'équilibre des nouvelles diffusées.
For instance, they suggest that the electronic programming guide should provide better information on the channels offered and the programming that is broadcast.
Ils suggèrent par exemple que le guide de programmation électronique donne davantage de renseignements sur les chaines et la programmation offertes.
The Broadcasting Act stipulates that the Canadian broadcasting system should provide programming that offers a balance of information, enlightenment and entertainment for men, women and children of all ages, interests and tastes.
La Loi sur la radiodiffusion stipule que le système canadien de radiodiffusion devrait offrir une programmation équilibrée qui renseigne, éclaire et divertit, à l'intention des hommes, femmes et enfants de tous âges, intérêts et goûts.
The same section of the Act also says that our broadcasting system should provide programming that "reflects Canadian attitudes, opinions, ideas, values and artistic creativity."
Le même article précise que le système devrait proposer une programmation « qui traduise des attitudes, des opinions, des idées, des valeurs et une créativité artistique canadiennes ».
In the age of digital technologies, marked by an abundance of scheduled and on-demand programming choices available on many platforms (e.g. cable, satellite, the Internet and mobile devices), the system should provide programming that is diverse and compelling.
En cette ère de technologies numériques, marquée par une abondance d'émissions en direct et sur demande offertes sur une vaste gamme de plateformes (câble, satellite, Internet et dispositifs mobiles), le système devrait offrir des émissions diversifiées et captivantes.
In light of the foregoing and as discussed with the applicant at the hearing, the Commission considers that 431881 should provide programming directed to a greater number of ethno-cultural groups within its service area.
Compte tenu de ce qui précède et tel qu'il en a été discuté avec la requérante à l'audience, le Conseil estime que la 431881 devrait offrir des émissions qui s'adressent à un plus grand nombre de groupes ethnoculturels résidant dans sa zone de desserte.
The Broadcasting Act also says that our broadcasting system should provide programming that is "drawn from local, regional, national and international sources" and that it should "serve the needs and interests" of Canadian men, women and children.
La Loi sur la radiodiffusion prévoit également que notre système de radiodiffusion devrait offrir une programmation qui puise « aux sources locales, régionales, nationales et internationales » et qui répond « aux besoins et aux intérêts » des hommes, des femmes et des enfants canadiens.
As outlined in Public Notice 1988-78, stations operating in the Other Special FM category should provide programming that is clearly complementary to, rather than imitative of, the programming provided by commercial broadcasters.
Or, comme le précise l'avis public 1988-78, la programmation de ces stations doit clairement compléter, et non imiter, celle des radiodiffuseurs commerciaux.
All campus stations (both campus/community and instructional) should provide programming that is complementary, not only to that of commercial stations but also to that of community stations and other campus stations operating in the same location.
Toutes les stations de campus (stations de campus/communautaires et stations d'enseignement) doivent offrir une programmation qui soit complémentaire, non seulement en relation avec celle des stations commerciales, mais aussi celles des stations communautaires et des autres stations de campus exploitées dans la même région.
Synoniemen voor programming should provide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27854. Exact: 4. Verstreken tijd: 728 ms.
