Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs because the
Vertaling van "programs because the" in Frans
programmes parce que les
If you want to prevent hijacker infections, you will need to pay attention to how you install programs because the free ones often come with extra offers.
Si vous voulez prévenir les infections du pirate de l'air, vous aurez besoin de faire attention à comment vous installez des programmes parce que les gratuits viennent souvent avec des offres supplémentaires.
They cannot benefit from these programs because the owners, in those cases, are not as interested.
Vous nous avez fait part, M. Tanguay, de la situation difficile des ne peuvent pas bénéficier de ces programmes parce que les propriétaires sont moins intéressés.
That includes investing in seniors' programs because the needs are immense.
Cela comprend des investissements dans les programmes destinés aux personnes âgées, car les besoins à cet égard sont immenses.
Once this program kicks in, they could cancel those programs because the government would be paying for it.
Une fois ce régime en vigueur, elles pourraient annuler leur assurance, car c'est le gouvernement qui paierait.
What we've found is that it's hard to get into these programs because the criteria aren't geared to our reality.
Nous constatons, dans les différents programmes, qu'il est difficile d'y être admis sur la base de critères qui ne sont pas adaptés.
No, dairy producers vigorously oppose any funding cuts to so-called green programs because the industry regards them as a priority.
Non, les producteurs laitiers s'opposent énergiquement à toute réduction du financement par le gouvernement des programmes dits verts parce qu'ils sont jugés prioritaires par l'industrie.
They paid their taxes and have not significantly drawn benefits from employment insurance programs because the jobs have been steady and the manufacturing sector has been strong.
Ils ont payé leurs impôts et ils n'ont pas bénéficié de façon substantielle du programme d'assurance-emploi parce que leur emploi était stable et que le secteur manufacturier était fort.
The fact is the government is being forced to cut into social programs because the interest on the debt is undermining those programs.
En fait, le gouvernement est obligé d'imposer des réductions dans les programmes sociaux, à cause de l'intérêt sur la dette.
The petitioners state that those who suffer from a number of severe potentially life-threatening conditions do not qualify for disability programs because the conditions are not necessarily permanent.
Les pétitionnaires soutiennent que les personnes souffrant de certaines maladies graves pouvant mettre la vie en danger n'ont pas droit aux programmes de prestations d'invalidité du fait que ces maladies ne sont pas nécessairement permanentes.
The most ambitious is the artificial recognition programs because the robot incorporates on its single platform a micro-camera, sensors and operating motion system, and the ability to connect to any computer.
Les plus ambitieux sont les programmes de reconnaissance artificielle, car le robot intègre sur sa seule plate-forme une micro-caméra, des capteurs et un fonctionnement de système de mouvement, ainsi que la possibilité de se connecter à n'importe quel ordinateur.
This is so instrumental in their programs because the vast majority of them need this tax credit to do their work, as there is no good reason to invest otherwise.
C'est si important pour leurs programmes, car la grande majorité d'entre elles ont besoin de ce crédit d'impôt pour faire leur travail, puisque, autrement, il n'y a pas de bonne raison d'investir.
It says that from the federal government's point of view, it makes sense to stop funding provincial programs because the federal government receives very little, if any, visibility from the provincial programs it supports.
[...] du point de vue fédéral, il est sage de cesser de financer les programmes provinciaux car le gouvernement fédéral ne retire que très peu, ou pas du tout, de visibilité de ces programmes provinciaux qu'il soutient.
It doesn't work now because people don't enrol in a lot of the programs because the programs are not effective and they're slow in reacting.
Parce que beaucoup de programmes sont désaffectionnés, faute d'être efficaces et de réagir rapidement.
Synoniemen voor programs because the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 138 ms.
