Examples with "programs compare" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These programs compare the nomenclature, duties and codes recorded in the coded tariff file for a given reporter and year with that recorded for the same reporter for another year.
Ces programmes comparent la nomenclature, les droits et les codes enregistrés dans le fichier codé Données tarifaires pour un déclarant et une année donnés avec ceux qui ont été enregistrés pour le même déclarant pour une autre année.
In general, such programs compare very favourably to other public health interventions in terms of cost per life year saved (refer to Table 3).
En général, de tels programmes se comparent très favorablement avec les autres interventions en santé publique en ce qui a trait aux coûts par année de vie gagnée (veuillez consulter le tableau 3).
In general, vaccination programs compare very favourably with other health interventions (Table 3).
En général, les programmes de vaccination se comparent assez avantageusement avec d'autres interventions sanitaires (tableau 3).
Here's how our certification programs compare. CFP Certification
Finally, how does Air Canada's maintenance operations in their programs compare to other competitors throughout North America?
Pour terminer, quels sont les points communs entre les activités d'entretien d'Air Canada, dans ses programmes, et celles de ses concurrents en Amérique du Nord?
How does the structure of these programs compare with other, very different doctoral programs elsewhere in the world?
The agreement rates in the Australian mediation programs compare well to those reached in conciliation counselling, but the voluntary mediation programs seem to self-select a different clientele.
Le taux de réussite relatif aux ententes des programmes australiens de médiation est comparable à celui des programmes de counselling, mais les programmes de médiation volontaire semblent attirer une clientèle différente.
How do the NVC programs compare to similar programs offered by other countries?
How do the outcomes of temporary labour migration programs compare with the permanent labour migration programs offered by countries such as Canada, the U.S.A., Australia and New Zealand?
Comment les résultats des programmes de migration de main-d'œuvre temporaire se situent-ils par rapport à ceux des programmes de migration de main-d'œuvre permanente proposés par des pays comme le Canada, les États-Unis, l'Australie et la Nouvelle-Zélande ?
As Table 4.2 indicates, the two ACE programs compare favourably with both the Francophonie Program and with the UK CSFP Program in terms of the percentage of program costs allocated to management and delivery.
Comme le montre le tableau 4.2, les deux programmes de l'ACE se comparent favorablement au Programme de la Francophonie et au Programme des bourses du Commonwealth du Royaume-Uni pour ce qui est du pourcentage des coûts attribués à la gestion et à l'exécution.
Andere resultaten
Once the characters have been isolated, the program compares them.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.