Examples with "programs is increasing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Across the country, use of publicly funded oral health care programs is increasing dramatically, particularly among low-income seniors, children, and individuals with mobility, developmental, physical, and mental health challenges.
Partout au pays, le nombre de personnes qui recourent aux programmes de soins buccodentaires publics est en hausse spectaculaire, surtout chez les aînés à faible revenu, les enfants et les personnes à mobilité réduite ou ayant des troubles développementaux, physiques ou de santé mentale.
The important role of hospital based dental programs is increasing, as changing population, demographics and disease patterns have led to an increase in the number of individuals seeking basic oral health care, with concomitant medical problems that have an impact on the delivery of dental treatment
Le rôle des programmes dentaires hospitaliers est d'autant plus important en raison du vieillissement de la population et des nouveaux schémas pathologiques qui en découlent, ce qui entraîne une augmentation du nombre de personnes nécessitant des soins buccodentaires primaires ou atteintes d'une aff
The proportion of native languages used in the programs is increasing, with most societies producing well in excess of 50% native-language programming.
La proportion de langues autochtones utilisées dans les émissions augmente, la plupart des sociétés produisant plus de 50% des émissions en langue autochtone. RÉVISION
Moreover, the Auditor General noted that spending on government programs is increasing significantly, but that the department's budget is not adequate and is not following the increase in expenditures.
De plus, la vérificatrice générale a observé que les dépenses du gouvernement pour les programmes ont une croissance importante, mais que le budget du ministère n'est pas adéquat et qu'il ne suit pas le rythme de croissance des dépenses.
The programme has been found to be very popular, especially at classes XI and XII. The number of women enrolling in these programs is increasing every year.
Le programme s'est avéré recueillir un grand succès, en particulier pour les classes XI et XII. Le nombre de femmes qui s'inscrivent à ces programmes augmente d'année en année.
Andere resultaten
Nonetheless, program managers said that awareness of the Program is increasing.
Néanmoins, les gestionnaires ont dit que la sensibilisation au Programme augmentait.
The CECRA program is increasing in terms of the firms that are using it.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.