Examples with "programs than are" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Curiously the repository* has more programs than are displayed in the store.
Curieusement le dépôt* contient plus de programmes que ceux affichés dans le magasin.
Although opinion varies on its accuracy as compared to the syllable/word and complex word indices, characters are more readily and accurately counted by computer programs than are syllables.
Bien que l'opinion varie quant à sa précision par rapport aux indices syllabes/mots et mots complexes, les caractères sont plus facilement et plus précisément comptés par les programmes informatiques que les syllabes.
Andere resultaten
He wants to spend even more money on infrastructure programs than we are doing now, using borrowed money.
On veut dépenser dans des programmes d'infrastructures encore plus généreux que ce que le gouvernement fait actuellement, avec de l'argent emprunté.
It actually costs less to have such a program than Canadians are spending right now on prescription drugs.
Un tel programme revient moins cher que ce que dépensent actuellement les Canadiens en médicaments sur ordonnance.
We are spending more money on church buildings, staff, and programs than we are on helping the poor.
Nous dépensons plus d'argent en buildings d'église, employés, et programmes que nous le faisons à aider les pauvres.
The minister should pay more attention to what farmers are saying about his programs than what his bureaucrats are telling him.
Le ministre devrait être plus attentif à ce que disent les agriculteurs au sujet de ces programmes et à ce que lui disent ses fonctionnaires.
I think it would be better to ask the province to do that, because they are more aware of their programs than we are.
Il serait mieux de demander cela aux provinces, parce qu'elles connaissent mieux leurs programmes que nous.
The vulnerable employed are much less likely to receive benefits from this program than the unemployed who are not vulnerable.
Les travailleurs vulnérables sont beaucoup moins susceptibles de toucher des prestations d'assurance-emploi que les chômeurs qui ne sont pas vulnérables.
Intermediate outcomes are more easily linked to the activities of a program than are end outcomes.
Il est plus facile d'établir un lien entre les résultats intermédiaires et les activités d'un programme qu'avec les résultats finaux.
If you can imagine it, those with low incomes, including the precariously employed, benefit less from the program than those who are financially well off.
Si vous pouvez le croire, les personnes à faible revenu, y compris celles qui ont un emploi précaire, bénéficient moins du programme que celles qui sont à l'aise financièrement.
It's my impression, although I cannot back this up with empirical evidence, that there are many more parents who would like to have their children in these programs than there are spaces available.
Je me doute, même si je ne peux pas appuyer cette impression par des données empiriques, qu'il y a beaucoup plus de parents qui veulent inscrire leurs enfants en immersion qu'il n'y a de places disponibles.
They are not on that account less entitled to the information about the program than those individuals who are there from the very beginning of the broadcast.
Cela ne leur enlève pas le droit de recevoir l'information au sujet de l'émission que ceux qui étaient là au tout début de l'émission ont reçue.
The program put forward by the government in consultation with provincial premiers goes a lot further to actually achieving a national child care program than what we are addressing here today but it does have some serious flaws.
Le programme présenté par le gouvernement en consultation avec les premiers ministres provinciaux va beaucoup plus loin dans la mise en oeuvre d'un véritable programme national de garderies que le projet que nous sommes en train d'examiner, mais il comporte toutefois de graves lacunes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.