Examples with "programs that also support" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While experimenting with sed you might come to understand and even like these regular expressions. They are useful because there are many other programs that also support similar things.
Quand vous ferez des expérimentations avec sed vous pourrez arriver à comprendre toutes ces expressions rationnelles. Elles sont utiles car beaucoup d'autres programmes supportent ces mêmes fonctionnalités.
More specifically, minor modifications to the eligibility criteria of some other programs that also support PDAs would likely render GGI redundant.
Plus précisément, des modifications mineures apportés aux critères d'admissibilité de certains autres programmes qui soutiennent les ADP seraient susceptibles de rendre le sousprogramme VMI redondant.
It should be noted that as a result of the presence of other programs that also support Canadian publications (e.g., the Canada Magazine Fund), it is difficult to attribute these impacts directly to the PAP.
Rappelons que, en raison de l'existence d'autres programmes appuyant les publications canadiennes (le Fonds du Canada pour les magazines, par exemple), il est difficile d'attribuer ces résultats directement au PAP.
114 NRC Programs In 2006-2007, in addition to its specific Research and Development and Technology Industry Support activities, NRC focused its efforts on programs that also support important Canadian priorities.
En 2006-2007, outre ses activités particulières de Recherche-développement et de Soutien technologique et industriel, le CNRC a concentré ses efforts dans des programmes qui appuient les grandes priorités du Canada.
Andere resultaten
It is a free to use program that also supports burning audio and music files to CD.
However, a community legal clinic system can only succeed if it is part of a well-funded legal aid program that also supports the judicare system as well as duty counsel services in the courts and tribunals.
Un système de cliniques juridiques communautaires ne peut toutefois réussir que s'il fait partie d'un programme d'aide juridique bien financé qui comprend également un système de cliniques juridiques ainsi que des services d'avocat de garde devant les tribunaux judiciaires et administratifs.
Would the leader please find out whether the criteria for the new Publications Assistance Program can be changed so that this program also supports our small French-language newspapers in official language minority communities?
La ministre pourrait-elle voir s'il est possible de modifier les critères du nouveau fonds d'aide aux publications pour que ce programme appuie aussi nos petits journaux francophones en milieu minoritaire?
Early child development programs that meet these standards also support breastfeeding and help alleviate parental stress, among many other benefits for children and society.
Les programmes de développement de la petite enfance de qualité offrent un soutien en matière d'allaitement et favorisent la réduction de l'anxiété chez les parents ainsi que plusieurs autres avantages pour les enfants et la société.
In relation to the United States, the Tribunal notes that the sugar program in that country also supports the domestic sugar price at levels well above the world price.
Pour ce qui est des États-Unis, le Tribunal fait remarquer que le programme sur le sucre dans ce pays contribue également au maintien du prix intérieur du sucre à des niveaux bien au-dessus du prix mondial.
A tax-free wage top-up referred to as an employment credit) was offered for up to one year as part of a broader program that also included job search support and a training grant.
Un supplément de salaire libre d'impôt appelé crédit d'impôt à l'emploi était offert pendant un an au maximum dans le cadre d'un programme élargi qui englobait également un soutien à la recherche d'emploi et une subvention de formation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.