Examples with "progress in this program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Children age 3 who have done gymnastics at Gymslic before the fall session in the Preschool sector and who demonstrated autonomy may enroll in Preschool and continue their progress in this program.
Par contre, les enfants de 3 ans qui ont déjà fait de la gymnastique à Gymslic au secteur Préscolaire et qui faisaient preuve d'autonomie pourront s'inscrire au cours Préscolaire et poursuivre leur progression dans ce programme.
During 2011-2012, the CSA achieved progress in this program activity through initiatives in Space Expertise and Proficiency, Space Innovation and Market Access and Qualifying and Testing Services sub-activities.
Au cours de 2011-2012, l'ASC a progressé dans cette activité de programmes par le biais d'initiatives menées dans les sous-activités Expertise et compétences spatiales, Innovation spatiale et accès aux marchés, et Services de qualification et d'essais.
Andere resultaten
We have made significant progress in implementing this program.
Can the Minister of Energy and Natural Resources update the House on the progress in bringing this program to my riding in the Yukon?
Le ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles peut-il informer la Chambre des progrès réalisés dans la mise en œuvre de ce programme dans ma circonscription, au Yukon?
We will see our day-by-day progress in this training program.
However, my son made significant progress in this therapy program and it was well worth every penny.
Cependant, mon fils a fait des progrès marqués grâce à cette thérapie, qui valait bien tout l'argent que je lui ai consacré.
We are committed to publicly report on the progress under this program in order to demonstrate how these investments are achieving measurable and concrete results for Canadians.
Nous sommes déterminés à présenter des rapports publics sur les progrès accomplis dans le cadre de ce programme afin de démontrer comment ces investissements produisent des résultats mesurables et concrets pour les Canadiens.
While it's currently a work in progress, this long program will be part of Montreal's 375th anniversary celebrations this year.
Faire résonner Montréal à l'international Ce programme long actuellement en conception fera partie des célébrations du 375e anniversaire de Montréal.
The Agency received no dedicated additional funding, so no special measures were in progress in 2008-2009 under this program activity.
L'Agence n'a reçu aucun financement supplémentaire dédié, donc aucune mesure spéciale n'a été mise en œuvre en 2008-2009 dans le cadre de cette activité de programme.
I'm proud to announce that we've made significant progress in advancing this broadband program.
Je suis fier d'annoncer que nous avons fait d'importants progrès dans la réalisation de ce programme de la large bande.
Broadly satisfactory progress was made in implementing this program in 2009-10.
Des progrès globalement satisfaisants ont été accomplis pendant l'application de ce programme en 2009-10.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.