Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulling together
Geflecteerde vorm van pull together
Vertaling van "pulling together" in Frans
serrer les coudes
en fédérant
entraident
tirer ensemble
tirant ensemble
se serrant les coudes
entendant
rassembler
mise en commun
Member States are pulling together to help evacuate each others' nationals.
Les États membres s'entraident pour évacuer leurs ressortissants et ceux des autres.
By pulling together, their combined physical strength got the car out of the ditch.
En tirant tous ensemble, leur force humaine a permis de sortir la voiture du fossé.
The neighbors are pulling together to help the family whose house burned down last night.
Les voisins agissent solidairement pour aider la famille dont la maison a brûlé hier soir.
People are pulling together against a real threat to their country.
Tout le monde est uni contre la menace réelle qui cible le pays.
The success of the event depends entirely on pulling together all the material resources required.
Le succès de l'événement repose entièrement sur le rassemblement des ressources matérielles nécessaires.
My job is keeping them pulling together in the same direction.
Mon travail consiste à les orienter dans la même direction.
Start pulling together profiles on all the people working on the program.
Rassemble les profils des gens qui travaillent sur ce programme.
After the fire, the villagers began pulling together to rebuild everything.
Après l'incendie, les habitants du village ont commencé à se soutenir pour tout reconstruire.
The book presented a mongrelized view of history, pulling together facts from different sources.
Le livre présentait une vision métissée de l'histoire, rassemblant des faits de différentes sources.
I thought we were all pulling together to win a war.
Je pensais que nous pourrions toutes coopérer pour gagner cette guerre.
The company praised the staff for pulling together during the recent public health crisis.
L'entreprise a salué l'effort collectif des employés pendant la période de crise sanitaire récente.
It was great to see everyone pulling together like that...
C'était super de voir tout le monde tirer comme ça...
I was in charge of pulling together the overall software.
J'étais responsable de la mise en place du logiciel global.
Synoniemen voor pulling together in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 589. Exact: 589. Verstreken tijd: 63 ms.
