Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pulling together
Geflecteerde vorm van pull together
Vertaling van "pulling together" in Frans
serrer les coudes
en fédérant
entraident
tirer ensemble
tirant ensemble
se serrant les coudes
entendant
rassemblons
mise en commun
Member States are pulling together to help evacuate each others' nationals.
Les États membres s'entraident pour évacuer leurs ressortissants et ceux des autres.
People are pulling together against a real threat to their country.
Tout le monde est uni contre la menace réelle qui cible le pays.
My job is keeping them pulling together in the same direction.
Mon travail consiste à les orienter dans la même direction.
Start pulling together profiles on all the people working on the program.
Rassemble les profils des gens qui travaillent sur ce programme.
The book presented a mongrelized view of history, pulling together facts from different sources.
Le livre présentait une vision métissée de l'histoire, rassemblant des faits de différentes sources.
I thought we were all pulling together to win a war.
Je pensais que nous pourrions toutes coopérer pour gagner cette guerre.
It was great to see everyone pulling together like that...
C'était super de voir tout le monde tirer comme ça...
I was in charge of pulling together the overall software.
J'étais responsable de la mise en place du logiciel global.
You're pulling together an event within the convention.
Disons qu'on organise une réception dans le cadre du congrès.
We are all pulling together to deal with this difficult problem.
Half of the decor, by pulling together a few sets.
La moitié des décors, en rassemblant quelques scènes.
We survive this by pulling together, not apart.
Nous allons survivre à ça en restant ensemble, et pas séparés.
Structure the key messages, pulling together the relevant information.
Structurez les messages-clés, et réunissez les informations appropriées.
Synoniemen voor pulling together in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 574. Exact: 574. Verstreken tijd: 60 ms.
