Examples with "question... concerns" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please take a moment and read everything below before emailing us with your comments, questions and concerns... more
S'il vous plaît, prennez un moment et lisez tout ce qui suit avant de nous envoyer vos commentaires, questions et
Each video will concern a specific subject, and will provide answers to the most frequently asked questions... in only one minute.
Chaque vidéo traitera d'un thème en particulier et apportera des réponses aux questions les plus fréquemment posées, le tout en une minute.
To put an end to false opinions and provide you with detailed information on the precise problems that concern you, here is a series of frequently asked questions... with perhaps some surprising answers!
Pour en finir avec quelques idées reçues et pour vous informer sur des points très précis qui vous préoccupent, nous vous proposons une série de questions... dont les réponses vous surprendront peut-être !
In its reply to question E 1666/08, the Commission pointed out that it 'shares... concern with regard to incitement to hatred broadcast under the jurisdiction of one of the Member States.'
Dans sa réponse à la question E-1666/08, la Commission a indiqué qu'elle partage les inquiétudes en ce qui concerne la diffusion d'incitation à la haine raciale sous la souveraineté d'un des États membres.
A dialogue must immediately be sought with the pupil and his or her parents so that, in the interests of the pupil and out of concern for the proper functioning of the school, the pupil agrees to stop wearing the sign(s) in question...
Le dialogue doit être immédiatement engagé avec le jeune et ses parents afin que, dans l'intérêt de l'élève et le souci du bon fonctionnement de l'école, il soit renoncé au port de ces signes. (...)
My guess is that every time he asked Rey a question...
Je pense que chaque fois qu'il posait une question à Rey...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.