She put up her favorite quotes around the office for motivation.
Elle a placé ses citations préférées autour du bureau pour la motivation.
She often headlines her newsletters with intriguing quotes to inspire her subscribers.
Elle coiffe souvent ses newsletters de citations intrigantes pour inspirer ses abonnés.
To avoid overpaying, he always compares several quotes before choosing.
Pour ne pas payer en trop, il compare toujours plusieurs devis avant de choisir.
You must compare several quotes to get an idea of the prices.
Tu dois comparer plusieurs devis pour te faire une idée des prix.
In his memoirs, he often quotes his grandmother in the vernacular.
Dans ses mémoires, il cite souvent sa grand-mère en langage familier.
The report quotes the same statistic ad infinitum to support a weak argument.
Le rapport cite la même statistique ad infinitum pour soutenir un argument faible.
The quotes I used in my article are taken from this old document.
Les citations utilisées dans mon article sont tirées de ce document ancien.
Many memorable quotes have originated from the pulpit in passionate speeches.
De nombreuses citations mémorables sont nées à la tribune lors de discours passionnés.
He will cut and paste his favorite quotes into a single file.
Il va couper et coller ses citations préférées dans un seul fichier.
Jess decided to read off her favorite quotes to inspire the group.
Jess a décidé d'énoncer ses citations préférées pour inspirer le groupe.
She will copy out the quotes that inspired her from the biography.
Elle va relever les citations qui l'ont inspirée dans la biographie.
To celebrate, we ought to trim the conference room with inspirational quotes.
Pour célébrer, nous devrions agrémenter la salle de conférence de citations inspirantes.
She compares two insurance quotes, checking how her no-claims bonus is factored in.
Elle compare deux devis d'assurance en vérifiant comment son bonus-malus est pris en compte.