The law recognizes the importance of a right of first refusal in certain situations.
La loi reconnaît l'importance du droit de préemption dans certaines situations.
A beautiful mind recognizes the value of listening before speaking.
Un esprit noble reconnaît l'importance d'écouter avant de parler.
Walter recognizes this and knows he has to do something.
HandyTube recognizes that our employees ensure the success of our businesses.
HandyTube est conscient que nos employés participent aux succès de nos activités.
The book award recognizes excellence across different genres and styles of writing.
Le prix littéraire récompense l'excellence dans différents genres et styles d'écriture.
The book award recognizes excellence in literature across various genres.
Le prix littéraire récompense l'excellence dans la littérature à travers divers genres.
Everyone in the neighborhood recognizes her family name for its long history.
Tout le quartier reconnaît son nom de famille pour sa longue histoire.
International law recognizes the right of search in certain maritime situations.
Le droit international reconnaît le droit de visite dans certaines situations maritimes.
His ringtone is a classic tune that everyone immediately recognizes.
Sa sonnerie est un air classique que tout le monde reconnaît immédiatement.
The doorbell plays a classic tune that everyone recognizes immediately.
Le carillon joue un air classique que tout le monde reconnaît immédiatement.
Her contributions never slip through the cracks; everyone recognizes her effort.
Ses contributions ne sont jamais oubliées ; tout le monde reconnaît son effort.
The law recognizes different types of land tenure, each with unique rights.
La loi reconnaît différents types de régimes fonciers, chacun avec des droits spécifiques.
Everyone recognizes her blustery personality, which often overshadows her true kindness.
Tout le monde reconnaît sa personnalité tonitruante, qui éclipse souvent sa véritable gentillesse.