Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reprogramming their
Examples with "reprogramming their" and their translation in Frans
The ETC is assisting relief organizations with reprogramming their existing radio equipment.
L'ETC aides les organisations humanitaires à reprogrammer leur équipement radio.
Member States shall apply the derogations by reprogramming their national EFF operational programmes, within the limits of the commitment appropriations currently defined for the EFF for the period 2007-2013.
Les États membres appliquent les dérogations en reconfigurant leurs programmes opérationnels nationaux dans le cadre du FEP, dans les limites des crédits d'engagement actuellement fixés pour le FEP au titre de la période 2007-2013.
that's invading people's bodies, integrating their DNA... and reprogramming their genetic expression.
qui envahit le corps, intègre son ADN et reprogramme son expression génétique.
Andere resultaten
One hallmark of cancer cells is the reprogramming of their energy metabolism.
Une des caractéristiques principales des cellules cancéreuses est la reprogrammation de leur métabolisme énergétique.
As with all new scientific discoveries it will take time for reprogramming technologies to fulfil their potential.
Comme pour toutes les nouvelles découvertes scientifiques, il faudra du temps pour que les technologies de reprogrammation puissent réaliser leur potentiel.
This new method, through the use of at least a second round of nuclear transfer, will enable donor cells to correct their reprogramming more efficiently generating larger numbers of useful transgenic embryos.
Ce procédé, par l'utilisation au moins d'un deuxième cycle de transfert nucléaire, permet aux cellules donatrices de corriger leur reprogrammation de manière plus efficace produisant des nombres plus importants d'embryons transgéniques utiles.
This could include reprogramming of their funding to allow existing loans or credits to be channelled towards projects designed specifically to address the constraints resulting from the special economic problems of such States.
Elles peuvent par exemple reprogrammer leurs financements et autoriser l'utilisation des prêts ou crédits en cours pour des projets conçus spécifiquement en vue de remédier aux problèmes résultant des difficultés économiques particulières des Etats touchés.
Recently, the introduction of four transcription factors into almost any type of mature cell has led to their reprogramming into a stem cell phenotype.
Récemment, l'introduction de quatre facteurs de transcription dans presque n'importe quel type de cellule mûre a conduit à leur reprogrammation dans un phénotype de cellule souche.
The implementation of the Euro V standard made it mandatory for car manufacturers to make information required for the repair, maintenance and reprogramming of their make of vehicles available via an online portal.
Suite à la mise en application de la norme Euro V, les constructeurs automobiles ont dû mettre à disposition sur un portail en ligne les informations nécessaires à la réparation, la maintenance et la reprogrammation des véhicules de leur marque.
The progenitors of these surrogate pancreatic cells have no reprogramming genes integrated into their genomes, differentiate to the pancreatic lineage pursuant to a protocol that employs only defined reagents, and are substantially unable to differentiate to the mesodermal lineage.
Les progéniteurs de ces cellules pancréatiques de substitution n'ont pas de gènes de reprogrammation intégrés dans leurs génomes, se différencient en lignée pancréatique suite à un protocole qui n'utilise que des réactifs définis, et sont essentiellement incapables de se différencier en lignée mésodermique.
It is noteworthy that there is a decrease in viewership of these programmes (see table below), which thus gave rise to their reprogramming.
On observe en réalité une récession du nombre des spectateurs de ces émissions (tableau ci-dessous), ce qui a donné lieu à leur réorganisation.
FAO urges all donors and International Financing Institutions to increase their assistance or consider reprogramming part of their ongoing aid in countries negatively affected by high food prices.
La FAO exhorte les bailleurs de fonds et les institutions de financement internationales à revoir leurs programmes d'assistance en faveur des pays les plus affectés par la flambée des prix des denrées alimentaires.
And since several years we know that the individual cells, taken in small groups from cancerous tissues and transferred into healthy tissues take up normal function, without necessarily "reprogramming" their DNA.
Et depuis quelques années on sait que des cellules individuelles, prélevées en petits groupes de tissus cancéreux et transférées dans des tissus sains reprennent des fonctionnalités normales, sans nécessairement « reprogrammer » leur ADN (voir Maffini et alii en ConsegFilo).
Synoniemen voor reprogramming their in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2003. Exact: 3. Verstreken tijd: 113 ms.
