Examples with "script conflicts" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Farm Radio International has produced scripts which discuss conflict and its aftermath.
Radios Rurales Internationales a produit des textes qui traitent des conflits et de leurs conséquences.
By confronting the issue directly, he flipped the script on the escalating conflict.
En affrontant directement le problème, il a changé la donne sur le conflit qui s'intensifiait.
These situations result in a social script that defines what conflict means to us and which skills to employ under different circumstances.
De telles situations se traduisent par un scénario social définissant ce que signifie pour nous un conflit et quelles compétences utiliser dans différentes circonstances.
Episode 21 - Season 2 Conflict resolution Script: Nikki () Synchronisation: Catch-22 Team Yes, thanks.
Episode 21 - Saison 2 Résolution de conflits Script: Nikki () Sous-titre : Catch-22 Team Ah oui, merci.
We deeply know the potential of Google Tag Manager (GTM), of its immediacy, but also its dangers: this tool can actually generate conflicts among scripts, tracking and undermine the usability of the Web publication.
Nous connaissons en profondeur les potentiels de Google Tag Manager (GTM), de son immédiateté mais aussi de sa dangerosité : cet outil peut en effet générer des conflits entre scripts et miner la convivialité de la publication en ligne.
The script, reduced to bland fluff, lacks real conflict and plot twists.
Le scénario, réduit à une guimauve, manque de conflits et de rebondissements réels.
The writer found that rewriting the script was essential for creating believable conflict.
L'auteur a constaté que la révision du scénario était essentielle pour créer des conflits crédibles.
The film's script expertly paints a word picture of the dramatic conflict.
Le scénario du film dépeint habilement le conflit dramatique.
The artistic director is in open conflict with the producer over the final script.
Le directeur artistique est en conflit ouvert avec le producteur à propos du scénario final.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.