Examples with "second control grid" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The electron beam then traverses a gap between the first grid and a second control grid and interacts with the RF field to induce further bunching of the beam.
Le faisceau d'électrons traverse ensuite un espace entre la première grille et une seconde grille de commande et interagit avec le champ de radiofréquence pour induire un autre entassement du faisceau.
Activation of the air filtration system creates a first ionization field between the high voltage grid and the first control grid and a second ionization field between the high voltage grid and the second control grid.
Our employees have been performing all activities in Romandie from these new headquarters, which is also home to a second grid control room, since December.
Depuis décembre, nos collaborateurs exécutent tous les travaux en Romandie depuis cette nouvelle centrale, qui héberge un deuxième poste de conduite.
The second segment corrodes at a rate which is faster than the corrosion rate of the first segment so as to dynamically release internal stress and control grid growth of the battery grid during its service life.
Le second segment se corrode à une vitesse qui est supérieure à la vitesse de corrosion du premier segment, de façon à relâcher dynamiquement une contrainte interne et à contrôler une croissance de grille de la grille de batterie pendant sa durée de vie.
knowing that two capacitors serially connected have a lower capacitance than one alone, a second grid was added between the control grid and the plate.
Sachant que deux condensateurs en série ont une capacité plus faible, une deuxième grille a été ajoutée entre la grille de commande et la plaque.
The arc-control device is formed by an arc-control grid sheet group, a first arc striking sheet, a second arc striking sheet, a rotation block, and a torsional spring.
Le dispositif régulateur d'arc est formé d'un groupe de feuilles de blindage régulatrices d'arc, d'une première feuille de coup d'arc, d'une seconde feuille de coup d'arc, d'un bloc de rotation et d'un ressort de torsion.
He showed that the addition of a second grid, located between the control grid and the plate (anode), known as the screen grid, could solve these problems.
Il fut alors découvert que l'ajout d'une seconde grille, située entre la grille de contrôle et la plaque et appelée grille écran (screen grid) pouvait résoudre ces problèmes.
the first control signal is limited in magnitude by the second control signal controls the firing angle of a solid state switch, in turn the voltage applied to primary winding and in turn the electric field intensity between grid elements
ce premier signal dont l'amplitude est limitée par le second signal de commande, commande l'angle d'amorçage d'un interrupteur à semiconducteurs, et tour à tour la tension appliquée à l'enroulement primaire et l'intensité du champ électrique entre les éléments de la grille
The conditioned signal is combined with a second control input.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.