We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second codage
deuxième codage
One way in which quality can be determined is to decode the second encoding which is, for example, a cyclic redundancy check.
Une façon de déterminer la qualité consiste à décoder le second codage, tel que le contrôle de redondance cyclique.
means for combining, and means for second encoding
un moyen pour combiner, et un moyen conçu pour effectuer un second codage
when a second encoding is performed from the recording medium, the data are quickly encoded in real time
au cours d'un second codage à partir du support d'enregistrement, le codage des données se fait rapidement en temps réel
With the video tape (10), the second encoding can be performed quickly without reading out bit rate data, etc., from another device.
Cette bande magnétique (10) permet de faire rapidement le second codage sans avoir à aller chercher les données de débit binaire, etc., dans un autre appareil.
Finally, the first encoding data and the second encoding data are combined.
Enfin, les premières données de codage et les secondes données de codage sont combinées.
a second encoding portion that removes spatial and temporal redundancy of input video frames
une seconde partie de codage destinée à supprimer des redondances spatiale et temporelle des trames vidéo d'entrée
in re-arrangement preceding the second encoding process, these sequences are not mixed.
selon un autre schéma qui précède le deuxième processus de codage, ces séquences ne sont pas mélangées.
The first specific range is included in a range of pixel values which can be encoded by the second encoding unit.
La première plage spécifique est contenue dans une plage de valeurs de pixels qui peut être codée par la seconde unité de codage.
An extract of a magnetic encoding having first and second encoding elements is disposed along the security element.
Le long de l'élément de sécurité se trouve une partie d'un codage magnétique comprenant des premiers et des deuxièmes éléments de codage.
A column is encoded by a second module according to a second encoding scheme.
Une colonne est codée par un second module conformément à un second schéma de codage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.