Examples with "second switching control" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First switching control and second switching control, in which a second switch operation is performed with different charging times, are alternately repeatedly performed.
The number of repetition times of the second switch operation until a potential of a terminal of a reference capacity is changed to a set potential is counted in the first switching control and the second switching control.
Le nombre de répétitions de la seconde opération de commutation, jusqu'à ce qu'un potentiel d'une borne d'un condensateur de référence soit changé en un potentiel de consigne, est compté dans la première commande de commutation et la seconde commande de commutation.
wherein the controller outputs the second switching control signal to connect the transmission line of the current stage if it read all data and executes control operation involved in read-in data
ledit contrôleur émettant en sortie le deuxième signal de commande de commutation pour la connexion de la ligne de transmission de l'étage courant s'il à lu toutes les données et exécute une opération de contrôle comprenant des données de lecture
and a second switching control unit for generating a second switching control signal in accordance with the synchronous signal output from the synchronous signal generating unit to control the turn-on and turn-off operations of the second converter
A second switching control circuit (61) is installed between a high-side driving winding (nb2) of a transformer (T) and a second switching element (Q2).
Un second circuit de commande de commutation (61) est installé entre un enroulement d'excitation côté haut (nb2) d'un transformateur (T) et un second élément de commutation (Q2).
Andere resultaten
The second switching element has a control terminal connected to the other end of the motor coil.
Le second élément de commutation a un terminal de commande connecté à l'autre extrémité de la bobine de moteur.
Using the first and second switching times, a control signal is generated that switches the on and off states of the switching elements.
A l'aide des premier et second temps de commutation, un signal de commande est généré, lequel commute les états débloqué et bloqué des éléments de commutation.
The switching regulator includes a first switching element, a second switching element, a control switching circuit part, and a smoothing circuit.
Le régulateur de commutation comprend un premier élément de commutation, un second élément de commutation, une partie de circuit de commutation de commande, et un circuit de lissage.
a second pressure is regulated in the control chamber in the second switching state of the control valve, wherein the injection device is open
dans un deuxième état de commutation de la soupape de commande, une deuxième pression est réglée dans la chambre de commande, l'injecteur étant alors ouvert
to operate a semiconductor power switch having a control electrode and a reference electrode in response to first and second switching commands, a control voltage between a first and a second electric pole is provided
selon l'invention, pour actionner un interrupteur de puissance à semi-conducteur possédant une électrode de commande et une électrode de référence, en réponse à la première et à la seconde instruction de commutation, une tension de commande est appliquée entre les premier et second pôles électrique
and a second switching element control means which turns on the second switching element when the first switching element is PWM controlled and turns off the second switching element when the PWM control of the first switching element is stopped.
et un moyen de commande de second élément de commutation qui débloque le second élément de commutation lorsque le premier élément de commutation est commandé par PWM et bloque le second élément de commutation lorsque la commande PWM du premier élément de commutation est arrêtée.
the second switching transistor has its control terminal connected with a scanning line (gi), and the node is connected with a third power source wiring (vref) through a second condenser
la borne de commande du second transistor de commutation est connectée à une ligne de balayage (gi); et le noeud est connecté à un troisième câblage de source d'alimentation (vref) par un second condensateur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.