Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sections of the Code
Vertaling van "sections of the Code" in Frans
Her lawyer argued that the sections of the Code that make conditional sentences unavailable for indictable offences where the maximum penalty is 14 years or more are arbitrary and overbroad.
Son avocat a fait valoir que les articles du code qui rendent les condamnations avec sursis impossibles pour les infractions punissables par mise en accusation lorsque la peine maximale est de 14 ans ou plus sont arbitraires et trop larges.
All sections of the Code are now in force.
Tous les articles du Code sont maintenant en vigueur.
All sections of the Code apply to postpaid services.
Toutes les sections du Code s'appliquent aux services postpayés.
There are certain sections of the Code that no party suggested be changed.
Certaines sections du Code n'ont fait l'objet d'aucune proposition de modification par des parties.
The respondents, however, seek to rely on cases arising under the mischief sections of the Code where the term "damages property" is used.
Les intimées invoquent toutefois des jugements se rapportant aux dispositions du Code touchant l'infraction de méfait, dans lesquelles l'expression « détériore un bien » est employée.
It may be helpful at this stage to set out the sections of the Code which describe the offence of obstructing justice and that which defines "judicial proceedings".
Il est utile de reproduire ici les dispositions du Code qui décrivent l'infraction d'entrave à la justice et qui définissent l'expression «procédure judiciaire».
The amendments align sections of the Code.
Cette modification harmonisera les articles du Code.
Numbers preceded by the letter "s" are references to sections of the Code.
Les chiffres précédés de l'abréviation « art. » renvoient aux articles du Code.
The following addresses the sections of the Code that parties proposed be changed or clarified.
On aborde ici les sections du Code que des parties ont proposé qu'elles soient modifiées ou clarifiées.
The amendments have no impact, as they only align sections of the Code.
Cette modification n'a pas d'impact puisqu'elle harmonise seulement les articles du Code.
He then proceeded to consider the impugned sections of the Code and found them not in violation of s.
Puis, il examine les articles du Code attaqués et conclut qu'ils ne violent pas l'art.
For quick reference, the sections of the Code dealing specifically with the right to refuse are also provided.
Pour une consultation facile, vous trouverez ici les articles du Code portant expressément sur le droit de refuser.
Since that time, technology has advanced, leaving many sections of the Code outdated.
Depuis cette époque, la technologie a progressé, ce qui a rendu un grand nombre de sections du Code dépassé.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 169. Exact: 169. Verstreken tijd: 188 ms.
