Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sentences
Geflecteerde vorm van sentence
Vertaling van "sentences" in Frans
The judge lowered the boom on repeat offenders with much harsher sentences.
Le juge a sévi contre les récidivistes avec des peines beaucoup plus sévères.
This repeat offender has already served three sentences for similar offenses.
Ce repris de justice a déjà purgé trois peines pour des faits similaires.
His essay was riddled with spelling mistakes and unclear sentences throughout.
Sa rédaction était truffée de fautes d'orthographe et de phrases peu claires.
The form requires a brief answer, no more than two sentences.
Le formulaire exige une réponse brève, limitée à deux phrases maximum.
She reads aloud to check the rhythm of her sentences.
Elle lit à voix haute pour vérifier le rythme de ses phrases.
The manuscript is riddled with spelling mistakes and awkward, confusing sentences.
Le manuscrit est truffé de fautes d'orthographe et de phrases maladroites.
I prefer to read these sentences out loud to remember them better.
Je préfère lire ces phrases tout haut pour mieux les mémoriser.
When typing, a full stop marks the end of your sentences.
En tapant, un point marque la fin de vos phrases.
She unburdened her heart over the phone, crying between broken sentences.
Elle s'est soulagé le cœur au téléphone, pleurant entre des phrases saccadées.
She was mentally editing her sentences before writing them down in her notebook.
Elle corrigeait en pleine tête ses phrases avant de les écrire sur le cahier.
His article lacks clarity because the sentences are a bit heavy and cumbersome.
Son article manque de clarté à cause d'une certaine lourdeur dans les phrases.
You've already made some progress; your sentences are clearer than before.
Tu as déjà progressé un peu, tes phrases sont plus claires qu'avant.
When nervous, I tend to tongue my sentences in a jumbled way.
Quand je suis nerveux, j'ai tendance à bafouiller mes phrases.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sentences: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
hand down a sentence v.
prononcer une peine
"The judge will hand down a sentence tomorrow."
pass sentence v.
prononcer la sentence
"The judge will pass sentence on the defendant tomorrow."
! stiff sentence n.
peine sévère
"The judge gave him a stiff sentence for the crime."
life sentence n.
peine de réclusion à perpétuité
"He was given a life sentence for his role in the crime."
prison sentence n.
peine de prison · condamnation à la prison
"He received a ten-year prison sentence for robbery."
sentence structure n.
structure de phrase
"Understanding sentence structure is key to learning a new language."
serve a sentence v.
purger une peine
"She served a sentence of five years."
serve sentence v.
purger sa peine
"He will serve sentence in the county jail."
topic sentence n.
phrase de sujet
"The topic sentence clearly outlined the paragraph's focus on renewable energy."
death sentence n.
condamnation à mort
"Ignoring climate change warnings is a death sentence for our planet."
complex sentence n.
phrase complexe
"A complex sentence contains both an independent and a dependent clause."
compound sentence n.
phrase composée
"A compound sentence joined two ideas with and."
conditional sentence n.
phrase conditionnelle
"If it rains, we will stay inside is a conditional sentence."
incomplete sentence n.
phrase incomplète
"He ran because he was late is not an incomplete sentence."
sentence fragment n.
fragment de phrase
"The phrase 'running fast' is a sentence fragment."
serve one's sentence v.
purger sa peine · faire sa peine
"He served his sentence and was released from prison last week."
simple sentence n.
phrase simple
"A simple sentence contains only one independent clause."
affirmative sentence n.
phrase affirmative
"An affirmative sentence clearly states that the sky is blue."
court sentence n.
peine prononcée par le tribunal
"The court sentence was five years in prison for the robbery."
criminal sentence n.
peine pénale · condamnation pénale
"The judge announced the criminal sentence after the jury returned a guilty verdict."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sentences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
custodial sentences
7110
death sentences
+10k
minimum sentences
+10k
life sentences
+10k
prison sentences
+10k
Resultaten: 34811. Exact: 34811. Verstreken tijd: 82 ms.
