Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should adopt affirmative programmes
Examples with "should adopt affirmative programmes" and their translation in Frans
Companies also should adopt affirmative programmes and special retention initiatives, and consider the creation of designated traineeships for persons belonging to minorities.
Les entreprises devraient aussi adopter des programmes de discrimination positive et des initiatives spéciales pour retenir les employés issus des minorités, ainsi qu'envisager de mettre en place des stages spécifiquement destinés aux personnes appartenant à des minorités.
Andere resultaten
Since energy ministries and institutions are generally male-dominated, governments should adopt affirmative action programmes to ensure that a higher number of qualified women are trained and hired for policy-making positions.
Les ministères et institutions s'occupant de l'énergie étant en général le fief des hommes, les gouvernements devraient adopter des mesures correctives afin de recruter des femmes à des postes de décision et de les former comme il convient.
It also recommended that the State party adopt affirmative action programmes that seek to improve the representation of Travellers in political institutions.
Il lui a aussi recommandé d'adopter des programmes d'action positive destinés à améliorer la représentation des gens du voyage (Travellers) dans les institutions politiques.
He discussed the necessity for relevant political parties in many countries to adopt racial affirmative policies and programmes and stressed the importance for such parties to establish internal but relatively independent machineries to monitor and further the implementation of such policies or programmes.
Il a dit que les partis politiques concernés de nombreux pays devaient adopter des politiques et programmes de discrimination positive et se doter de mécanismes internes, mais relativement indépendants, chargés de surveiller et promouvoir la mise en œuvre de ces politiques et de ces programmes.
The government should adopt affirmative action in the field of education for indigenous children.
Le gouvernement devrait adopter une politique de discrimination positive dans le domaine de l'éducation pour les enfants autochtones.
Political parties should adopt affirmative action measures to encourage minorities to engage in politics and stand as candidates at all levels, and especially in local elections.
Il conviendrait que les partis politiques lancent des mesures positives pour favoriser la participation des minorités à l'activité politique et leur présence sur les listes électorales, dans tous les domaines et en particulier, dans les élections locales.
The Government should adopt affirmative action policies to assist the Basarwa develop political representation and provide quota representation for them at various levels of the political ladder.
Le gouvernement devrait adopter des politiques d'action positive pour aider les Basarwa à construire leur représentation politique et leur réserver des quotas de représentation à divers niveaux de l'échelle politique.
The housing programmes of the National Social Housing Fund aim to improve the quality of life of persons on low income and to adopt affirmative measures by prioritizing the care of persons with disabilities (see annex 38).
Les programmes de logement du Fonds pour l'habitat populaire (FONHAPO) visent à améliorer la qualité de vie des personnes les plus démunies et donnent la priorité aux personnes handicapées à titre d'action corrective (voir annexe 38).
We should adopt a wait-and-see approach instead of rushing into this partnership.
Nous devrions adopter une attitude attentiste au lieu de précipiter ce partenariat.
For the love of animals, we should adopt from shelters.
Par amour des animaux, nous devrions adopter dans des refuges.
Somewhere in here is the happy median which Canada should adopt.
On trouvera quelque part le juste milieu que le Canada devrait adopter.
Drinking plenty of water is a healthful habit everyone should adopt.
Boire beaucoup d'eau est une habitude salutaire que tout le monde devrait adopter.
Teachers should adopt a dialogical attitude to support diverse classroom dynamics.
Les enseignants devraient adopter une attitude dialogique pour favoriser une dynamique de classe diversifiée.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4613. Exact: 1. Verstreken tijd: 96 ms.
