Examples with "simple structures such as" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When walking outside with your toddler, find simple structures such as park benches and low garden walls 30-50cm high.
Lorsque vous marchez dehors avec votre bambin, recherchez des éléments comme des bancs de parcs ou des murets de jardin de 30 à 50 cm de hauteur.
To date, self-healing of FRPs has mostly been applied to simple structures such as flat plates and panels.
À ce jour, l'auto-guérison des PRF a été principalement appliquée à des structures simples telles que des plaques plates et des panneaux.
First, simplified analytical and numerical models have been developed for simple structures such as a strip footing, a system of strips foundation or a masonry wall lying on elastic soil (Winkler or Boussinesq).
D'abord, des modèles analytique et numérique simplifiés ont été développés pour modéliser des structures simples telles une semelle filante, un système de semelles d'une fondation filante ou un mur en maçonnerie sur un sol élastique de type Winkler ou Boussinesq.
Such testing starts "with very simple structures such as rods, flat plates, or flat sandwich structures" and then gradually moves onto more complex structures.
Include large and complex high-rise office towers, special-purpose buildings such as prisons and courthouses, and simple structures such as salt domes and tool sheds.
Cette catégorie comprend les vastes et complexes tours de bureaux de grande hauteur, les immeubles à destination particulière comme les prisons et les tribunaux, ainsi que les structures simples comme les dômes de sel et les remises à outils.
Andere resultaten
since the air can be bled by a simple structure such as the restricted pipeline, the hydraulic oil from which the air is removed is supplied into a hydraulic cylinder from the start
comme l'air peut être soutiré au moyen d'un simple élément tel que la canalisation rétrécie, l'huile hydraulique de laquelle l'air a été retiré est envoyée vers un vérin hydraulique dès le démarrage
with a simple structure such as this, at the time of a side impact it is possible to transfer a load from the impact beam in a straight line to the centroid of the body pillar while suppressing the twisting moment of the body pillar.
avec une structure simple comme celle-ci, au moment d'une collision latérale il est possible de transférer une charge de la poutre anticollision en droite ligne au centroïde du pied de la carrosserie tout en supprimant le moment de torsion du pied de la carrosserie.
By this simple structure, articles such as waste contained within the box pallet can be safely and simply taken out.
Cette structure simple permet de sortir simplement et sans danger des articles tels que des déchets contenus dans la palette-caisse.
Prior to the big day we assembled the donated squares into larger panels to make for easier installation and chose simple structures to cover, such as fences and trees.
Juste avant le grand jour, nous avons assemblé les carrés donnés en grands panneaux facilitant l'installation et nous avons choisi des structures simples à recouvrir, comme des clôtures et des arbres.
These devices could therefore be included at any stage of chip special ease of synthesis of these silicon LEDs enables simple fabrication of surface structures such as patterned emitters and photonic crystal surfaces that enhance light emission in the forward direction.
La facilité particulière de synthèse de ces DEL au silicium permet une fabrication simple de structures de surface, telles que des émetteurs à motif et des surfaces de cristal photonique, qui améliorent l'émission de lumière vers l'avant.
The moving element (13) can be a simple structure, such as an arrow or ball.
L'élément mobile (13) peut être constitué d'une structure simple, notamment une flèche ou un ballon.
Next, after the successful establishment of LTCC technology, it is qualified up to 40 GHz using simple RF structures such as transmission lines and planar resonators.
Après la mise en place de la technologie LTCC, celle-ci a été validée dans le domaine RF jusqu'à 40 GHz en utilisant des structures RF simples telles que des lignes de transmission et des résonateurs planaires.
Syllabaries are best suited to languages with relatively simple syllable structure, such as Japanese.
Les syllabaires sont plus adaptées aux langues possédant une structure syllabique relativement simple, telles que le japonais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.