Examples with "single coded" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The use of single coded data and samples allows for clinical monitoring, subject follow-up or the addition of new data from the subject.
L'utilisation de données et d'échantillons désignés par un code unique permet d'exercer une surveillance clinique, de suivre le sujet ou d'ajouter de nouvelles données relatives au sujet.
a system and method for measuring velocities using the transmission, reflection and reception of echoes, of sound wave signals, comprises a transmitter fed from a single coded pulse generator
système et méthode de mesure des vitesses utilisant la transmission, la réflexion et la réception d'échos, ou de signaux d'ondes acoustiques. le système comprend un émetteur alimenté par un générateur d'impulsions codées uniques
Normally, digital PIP video signals are directly edited into the main video signal and then encoded jointly into a single coded video stream.
Normalement, des signaux vidéo numériques PIP sont directement édités dans un signal vidéo principal, puis codés conjointement dans un flux vidéo codé unique.
Single coded Not back Please use the second digit of the postal code to code to code rural/urban.
Veuillez utiliser le chiffre situé à la deuxième position du code postal pour indiquer s'il s'agit d'une région rurale ou urbaine.
Single coded data and samples are usually labelled with a single specific code and do not carry any personal identifiers.
Les données et échantillons à codage unique ne portent habituellement qu'un seul code spécifique et aucun identificateur personnel.
These unified forms shall be regarded as characters, each shall be coded individually, and the whole superset shall comprise a single coded character set.
Ces formes unifiées seront considérées comme étant des caractères, chacun d'entre eux devant être codé individuellement et tout le surensemble comprendra un seul jeu codé de caractères codés.
an encoding element which is backward compatible and will provide a single coded value to older analyzers in response to first signal, but will also provide a second coded value to a new analyzer or monitor
un élément de codage, compatible amont, qui, en réponse à un premier signal, fournit une valeur unique codée à des analyseurs anciens, mais fournit aussi une seconde valeur codée à un analyseur récent ou à un dispositif de surveillance
The memory controller encodes the ID numbers of the designated devices into a single coded address, and sends the command along with the coded address in a packet to the series connected devices.
Le contrôleur de mémoire code en une seule adresse codée les numéros d'identifiants des dispositifs sélectionnés, et envoie aux dispositifs montés en série un paquet contenant la commande et l'adresse codée.
2.2.1 Because each syllable-symbol is available as a single coded character, the simplest presentation convention can be used, viz: each syllable-symbol presented exactly as it appears in the coded set.
2.2.1 Comme chaque symbole syllabique est disponible comme simple caractère codé, la convention de représentation la plus simple peut être utilisée, à savoir : chaque symbole syllabique est représenté exactement comme il apparaît dans le jeu codifié.
Each data symbol stream may be sent as a single coded symbol stream or as multiple (e.g., two) coded symbol streams using STTD, SFTD, or OTD.
Chaque train de symboles de donnée peut être transmis en tant que train unique de symboles codés ou en tant que trains multiples (par exemple deux) de symboles codés au moyen de STTD, SFTD, ou OTD.
Andere resultaten
It seems every single base pair is coded for some specific genetic purpose.
Left selected for single fire, coded and ready.
Note that the member's dependent status cannot be coded as Single.
Veuillez noter que la situation familiale du participant ne peut être «Célibataire».