We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
six programmes
The following six programme areas have been identified for intensive international work and improved coordination of international activities under chapter 19 of Agenda 21
La mise en oeuvre des six programmes d'activité proposés à ce chapitre d'Action 21 suppose une intensification de la coopération entre les pays et une meilleure coordination des activités internationales.
Chapter 19 of Agenda 21 contained six programme areas which were designated by UNCED for increased national and international efforts, including improved coordination (for listing of the programme areas, see A/50/182-E/1995/66, para. 38).
Le chapitre 19 d'Action 21 propose six programmes d'activité que la CNUED a identifiés comme nécessitant une intensification des efforts nationaux et internationaux et une meilleure coordination des activités (la liste de ces programmes figure dans le document A/50/182-E/1995/66, para. 38).
As for the six programme specialists, recruitment is nearly complete for five of the posts.
Quant aux six spécialistes des programmes, le recrutement est presque terminé pour cinq postes.
The interface providing access to this appliance is reduced to a small set of three to six programme selection keys.
L'interface d'accès à cet appareil est réduite à un petit ensemble de trois à six touches permettant la sélection de programmes.
Regarding the remaining nine vacancies, the recruitment of six programme specialists and one quality assurance officer is still in progress.
En ce qui concerne les neuf autres postes vacants, le recrutement de six spécialistes des programmes et d'un spécialiste de l'assurance qualité était en cours.
To achieve this, the country office has been consolidating its work around five rather than six programme components in preparation for more concentrated "upstream" policy and advocacy work to take place in the new programme.
À cet effet, le bureau de pays a restructuré son activité autour de cinq composantes en vue d'un travail de concertation et de plaidoyer plus concentré en amont dans le cadre du nouveau programme.
The development of a new level six programme for this degree gives a real opportunity to grow in its ability to merge two separate disciplines and create one final body of work, contextualise this work and develop an understanding of a professional practice.
L'élaboration d'un nouveau programme de niveau 6 pour ce diplôme offre une réelle opportunité de renforcer sa capacité à fusionner deux disciplines distinctes et à créer un corpus final de travaux, à contextualiser ces travaux et à développer une compréhension de la pratique professionnelle.
The latter are generally based on the six programme areas set out in chapter 12 related to desertification control, or respond to the particular specialized mandates of the organization concerned, bearing in mind the desertification dimension.
Ceux-ci reposent généralement sur les six domaines d'activité indiqués au chapitre 12 concernant la lutte contre la désertification, ou découlent du mandat particulier propre à l'organisme concerné vu sous l'angle de la désertification.
A qualitative evaluation assessed the six programme components: school curriculum; extra-curricular activities; environmental support; clubs for out-of-school youth; reproductive health services for youth; and monitoring and evaluation.
Une étude qualitative a évalué les six éléments du programme : programme scolaire; activités extrascolaires; soutien de l'entourage; clubs pour les jeunes non scolarisés; services de santé en matière de reproduction pour les jeunes; et suivi et évaluation.
Research under the 2005-2009 agenda is organized in six programme areas: social policy and development; democracy, governance and well-being; markets, business and regulation; civil society and social movements; identities, conflict and cohesion; and gender and development.
Le programme de recherche pour la période 2005-2009 comporte six volets : politique sociale et développement; démocratie, gouvernance et bien-être; marchés, entreprises et réglementation; société civile et mouvements sociaux; identités, conflit et cohésion; et égalité entre les sexes et développement.
Clubs worldwide work within the same six programme areas of economic and social development, education, environment, health, human rights/status of women, and international goodwill and understanding.
Les clubs soroptimistes du monde entier exercent leurs activités dans les six mêmes domaines de programmation ci-après: développement économique et social; éducation; environnement; santé; droits de l'homme et condition de la femme; bonne volonté et bonne intelligence internationales.
The annexed four-year framework (2010-2014) of programme priorities related to utilization of GEF resources contains six programme priority areas and lists respective expected outcomes.
Le cadre quadriannuel (2010-2014) des priorités du programme liées à l'utilisation des ressources du FEM, figurant en annexe, contient six domaines prioritaires du programme et énumère les résultats respectifs escomptés.
The CEP Bureau conducts an in-depth review of three of its six programme activities so that in a 2-year cycle the whole programme of work is reviewed and updated according to the needs of the member countries.
Son bureau réalise une étude approfondie de trois de ses six activités de programme de sorte qu'en l'espace de deux années, l'ensemble du programme de travail est revu et mis à jour en fonction des besoins des pays membres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.