Examples with "source code on the basis" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Based on a template-based approach, our generators take into account your modeling rules to produce source code on the basis of your technical choices and development conventions.
Obeo réalise pour vous des générateurs qui prennent en compte vos règles de modélisation pour produire automatiquement le code source selon vos choix techniques et vos normes de développement.
Andere resultaten
GAU Code of Ethics is set up and summarized on the basis of available sources.
Its major advantage lies in the fact that the platform is based on open-source code, allowing site owners to upgrade and update it easily and on a regular basis, without being tied to a specific service provider.
Son grand avantage réside dans le fait qu'il est construit sur une plateforme open-source qui permet aux propriétaires de sites Web de mettre leur boutique à jour facilement et régulièrement, sans obligation de fournir des services spécifiques.
A sophisticated code working at the background of this website collects the end of day data from several web sources on a daily basis for all the securities a few hours after the markets' closing.
Un code sophistiqué fonctionnant de façon sous-jacente à ce site recueille quotidiennement les données de fin de journée à partir de plusieurs sources web pour tous les titres, quelques heures après la clôture des marchés.
However, given their performances, it is likely that they may end up spreading, all the more so because their source codes are distributed on the open-source basis and available for all and sundry to use.
Cependant, au vu de leurs performances, il est probable qu'ils finissent par s'y propager, d'autant que leurs codes sources sont distribués en open-source et disponibles à l'usage de tout un chacun.
As a result of the changes in Criminal Procedure Code, an investigation is starting by law enforcement bodies on the basis of information received from any source about a violation.
Comme suite aux modifications apportées au Code de procédure pénale, une enquête peut désormais être ouverte par les organes chargés de l'application des lois sur la base d'informations faisant état de violations, quelle qu'en soit la source.
determining runtimes on the basis of the optimized intermediate representation of the program's source code,
The simulation module simulates the learning driving apparatus on the basis of the operation source code in any virtual environment to collect simulation information.
Le module de simulation simule l'appareil d'entraînement d'apprentissage en fonction du code source de fonctionnement dans un environnement virtuel quelconque pour recueillir des informations de simulation.
The source code stream is sent to the terminal after being acquired by the virtual desktop system; the terminal plays the video file on the basis of the source code stream.
No, quite the contrary, on a systematic and contractual basis, the press and broadcast media are obliged to quote their Internet sources with our code and to comment on our methodology.
Non, bien au contraire, de manière systématique et contractuelle, la presse écrite et audiovisuelle a l'obligation de nous sourcer avec notre code Internet et de commenter notre méthodologie.
The service calls can be inserted either manually on the basis of the ECU source code or automatically on the basis of binary code.
The control module determines whether an error in the operation source code occurs on the basis of the simulation information in order to store the operation source code in a storage module when the error does not occur.
Le module de commande détermine si une erreur dans le code source de fonctionnement se produit en fonction des informations de simulation afin de stocker le code source de fonctionnement dans un module de stockage lorsque l'erreur ne se produit pas.
Formerly in Quebec, under the Civil Code of Lower Canada, jurisprudential and doctrinal sources both explained such representation on the basis of legal personality.
Au Québec, sous l'empire du Code civil du Bas Canada, la majorité, tant en jurisprudence qu'en doctrine, expliquait cette représentation par la personnalité morale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.