Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stabilizing the programme
Examples with "stabilizing the programme" and their translation in Frans
If the emissions were to decrease sharply, then you could perhaps talk about stabilizing the programme, but not in this case.
Si les rejets devaient diminuer fortement, on pourrait parler de stabiliser le programme, mais pas dans le cas présent.
If the emissions were to decrease sharply, then you could perhaps talk about stabilizing the programme, but not in this case.
Si les rejets devaient diminuer fortement, on pourrait parler de stabiliser le programme, mais pas dans le cas présent.
Andere resultaten
Having a good handbook is not a sufficient condition for restoring the fortunes of ICP but it is a necessary step towards stabilizing and eventually improving the Programme.
Il ne suffit pas d'un bon manuel pour remettre sur pied le PCI, mais ce manuel est indispensable pour stabiliser le Programme et l'améliorer à terme.
There had been some positive developments in stabilizing the United Nations Development Programme financially, but further steps were needed to ensure predictable and long-term resources for development.
On a constaté des faits positifs en matière de stabilisation du Programme des Nations Unies pour le développement il est nécessaire de prendre de nouvelles mesures pour disposer de ressources prévisibles et à long terme pour le développement.
They also note that progress is yet to be made on defining controls on the buffer zone, on carrying out a comprehensive structural assessment and defining a detailed costed programme for stabilizing and conserving the remaining priority buildings.
Ils notent également que des progrès restent à faire pour définir les contrôles sur la zone tampon, faire une évaluation structurelle approfondie et définir un programme de coûts détaillé pour stabiliser et conserver les bâtiments prioritaires restants.
The manifest benefits of social revolution, however, scarcely weighed in the balance against the grim necessities of the bourgeois-Stalinist programme for stabilizing a bourgeois regime and winning the favour of Anglo-French imperialism.
Les bénéfices manifestes de la révolution sociale ne faisaient cependant pas le poids dans la balance, face aux sinistres nécessités du programme bourgeois stalinien de stabilisation d'un régime bourgeois, dans le but de se gagner les faveurs de l'impérialisme franco-anglais.
The policy mix consists of both short-term stabilizing and consolidating programme for the economy and a medium- and long-term programme to improve the overall macroeconomic framework.
Cet ensemble de mesures se compose d'un programme de stabilisation et de consolidation à court terme de l'économie et d'un programme visant à améliorer à moyen et à long terme le cadre macro-économique global.
The programmes had succeeded in stabilizing the economy and improving social indicators.
Les programmes ont permis de stabiliser l'économie et d'améliorer les indicateurs sociaux.
The programme is aimed at stabilizing the farmland market and supporting farmers in temporary financial difficulty.
Ce programme cherche à stabiliser le marché foncier agricole et à soutenir les agriculteurs rencontrant des difficultés financières temporaires.
The main objectives of the programme include reducing poverty by improving and stabilizing the revenues and living conditions of agricultural commodity producers.
L'un des principaux objectifs du programme est de réduire la pauvreté en améliorant et en stabilisant le revenu et les conditions de vie des agriculteurs.
The programme is aimed at, inter alia, stabilizing the economy, particularly continuing the gradual reduction of inflation, while addressing some of the deep-rooted structural problems built-up over previous decades.
Ce programme vise à stabiliser l'économie, notamment en poursuivant la politique de baisse progressive de l'inflation, tout en remédiant à quelques-uns des problèmes structurels hérités des décennies précédentes.
The programme would promote the notion that, in order to improve transparency and accountability, and hence confidence between Guinea-Bissau and its partners, there should be co-management of the resources mobilized for stabilizing the country.
Ce programme défend le concept selon lequel, afin d'accroître la transparence et le respect du principe de responsabilité, et donc la confiance entre la Guinée-Bissau et ses partenaires, les ressources mobilisées pour stabiliser le pays devraient être gérées conjointement.
Programmes aimed at stabilizing the public debt have been launched but there are doubts about whether they are being implemented effectively.
Des programmes de stabilisation de la dette publique ont été lancés mais des doutes subsistent pour la Commission quant à leur mise en œuvre effective.
Synoniemen voor stabilizing the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 167736. Exact: 2. Verstreken tijd: 1054 ms.
